Текст и перевод песни Yo La Tengo - The Lie and How We Told It

The Lie and How We Told It

Ложь и то, как мы её рассказали

Talking words

Слова, что мы говорим,

Angry words

Слова полные гнева,

Hang in the air

Зависли в воздухе,

We don't dare

Мы не смеем,

Sky went gray

Небо посерело,

Wake in white

Пробуждение в белом,

Hangs in the air

Застыло в воздухе,

We don't dare

Мы не смеем,

And there's a thousand reasons

И есть тысяча причин,

I don't need them to help the fired flare

Мне не нужны они, чтобы помочь разгоревшемуся пожару,

And even as we near it

И даже когда мы приближаемся к нему,

I can't hear it

Я не слышу его,

Files in the air

Документы в воздухе,

We don't dare

Мы не смеем,

There's a thousand reasons

Есть тысяча причин,

I don't need them to help the fired flare

Мне не нужны они, чтобы помочь разгоревшемуся пожару,

And even as we near it

И даже когда мы приближаемся к нему,

I can't hear it

Я не слышу его,

Files in the air

Документы в воздухе,

We don't dare

Мы не смеем,

We don't dare

Мы не смеем,

We don't dare

Мы не смеем,

We don't dare

Мы не смеем,

We don't dare, don't dare

Мы не смеем, не смеем

Оцените перевод

Авторы: James George Mcnew, Ira David Kaplan, Georgia Mia Hubley

Альбом

I Can Hear the Heart Beating As One

дата релиза

22-04-1997

1 Moby Octopad
2 Sugarcube
3 Damage
4 Deeper Into Movies
5 Shadows
6 Stockholm Syndrome
7 My Little Corner of the World
8 One PM Again
9 Autumn Sweater
10 Little Honda
11 The Lie and How We Told It
12 Center of Gravity
13 Return to Hot Chicken
14 Green Arrow
15 Spec Bebop

Еще альбомы