Текст и перевод песни Yo Seop Yang - But I
그래도
나는
웃어야겠죠
Но
мне
приходится
смеяться.
그대가
볼
마지막일
텐데
Это
будет
последний
раз,
когда
ты
его
увидишь.
나
어떻게든
살아가겠죠
Я
как-нибудь
выживу.
신경
쓰지
말고
잘
가세요
Не
бери
в
голову,
прощай.
I've
got
you
livin'
my
soul
Ты
живешь
в
моей
душе.
그래서
눈물이
나죠
Вот
почему
я
в
слезах.
이제는
보내야지
Мы
должны
отправить
его
сейчас.
그대가
나를
떠난
건
Ты
бросил
меня.
너무
잘
한
일이죠
Ты
сделал
это
так
хорошо.
그래도
가끔은
생각이
날
텐데
Но
иногда
я
думаю
об
этом.
가끔은
정말
생각이
나겠죠
Иногда
я
действительно
думаю
об
этом.
그래요
어떻게
내가
잘
지내요
Да,
как
я
живу.
그래도
영원히
잊어요
Но
я
забываю
об
этом
навсегда.
이제
잘
가요
상처만
남겨진
내
사랑
А
теперь
прощай,
моя
любовь,
у
которой
остались
только
раны.
그래도
나는
웃어야겠죠
Но
мне
приходится
смеяться.
그대가
볼
마지막일
텐데
Это
будет
последний
раз,
когда
ты
его
увидишь.
나
어떻게든
살아가겠죠
Я
как-нибудь
выживу.
신경
쓰지
말고
잘
가세요
Не
бери
в
голову,
прощай.
Touch
of
your
skin
is
so
real
Прикосновение
твоей
кожи
так
реально
끝없이
느껴지는
밤
Бесконечные
Ночи
낯설지
않은
나의
맘
Не
странно
мой
разум
생각도
하지
말아요
Даже
не
думай
об
этом.
그대가
나를
떠난
건
Ты
бросил
меня.
너무
잘
한
일이야
Ты
отлично
справился.
그래도
가끔은
생각이
날
텐데
Но
иногда
я
думаю
об
этом.
가끔은
정말
생각이
나겠죠
Иногда
я
действительно
думаю
об
этом.
그래요
어떻게
내가
잘
지내요
Да,
как
я
живу.
그래도
영원히
잊어요
Но
я
забываю
об
этом
навсегда.
이제
잘
가요
상처만
남겨진
내
사랑
А
теперь
прощай,
моя
любовь,
у
которой
остались
только
раны.
그래도
나는
웃어야겠죠
Но
мне
приходится
смеяться.
그대가
볼
마지막일
텐데
Это
будет
последний
раз,
когда
ты
его
увидишь.
나
어떻게든
살아가겠죠
Я
как-нибудь
выживу.
신경
쓰지
말고
잘
가세요
Не
бери
в
голову,
прощай.
그대가
보는
마지막
얼굴
Последнее
лицо,
которое
ты
видишь.
웃어야겠죠
Ты
должен
смеяться.
그대가
하는
마지막
인사
Твое
последнее
приветствие.
그래도
난
어떻게든
Но
я
почему-то
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tae Ju Kim, Jun Hyung Yong
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.