Текст и перевод песни Yo Yo Mundi - Dio è triste

Dio è triste

Dio è triste ed io non sono tanto allegro
Dio resiste ed io di certo non mi piego, non mi piego
Dio è triste ed io non sono tanto allegro
Se Dio esiste, io non me lo spiego, non me lo spiego
Per colpa di quello che vedo e sento dire in giro
Per tutto quello in cui non credo
Perché Dio è triste ed io non sono tanto allegro
è stato scritto con un ago inzuppato sul vagone di un treno abbandonato
Dio è triste ed io non sono tanto allegro
Ma si, forse Dio esiste, io non lo nego, non lo rinnego
Per quello che vedo, per questo clima che c'è in giro
Per tutto quello in cui non credo
Ma è tutto vero quello che vedo?
Che sento gridare in giro da questa gente di cui non mi fido, non mi fido?
Perché Dio è triste ed io non sono tanto allegro
Dio resiste ed io sono pigro e non lo prego, non lo prego
Dio è triste ed io non sono tanto allegro
Dio resiste, io resisto adesso me lo spiego, me lo spiego
Dio è triste ed io non sono tanto allegro
Dio resiste ed io di certo non mi piego, non mi piego
Perché Dio è triste ed io non sono tanto allegro
Ti spiego ho un senso di nausea che persiste Dio è triste
Dio è triste

Бог грустит

Бог грустит, и я не очень весел,
Бог терпит, и я точно не сдамся, не сдамся.
Бог грустит, и я не очень весел,
Если Бог существует, я этого не понимаю, не понимаю.
Из-за того, что я вижу и слышу вокруг,
Из-за всего того, во что я не верю.
Потому что Бог грустит, и я не очень весел,
это было написано иглой, обмакнутой в [чернила/краску], на вагоне заброшенного поезда.
Бог грустит, и я не очень весел,
Но да, возможно, Бог существует, я этого не отрицаю, не отрекаюсь.
Из-за того, что я вижу, из-за этой атмосферы вокруг,
Из-за всего того, во что я не верю.
Но всё ли правда, что я вижу?
Что я слышу вокруг от этих людей, которым я не доверяю, не доверяю?
Потому что Бог грустит, и я не очень весел,
Бог терпит, а я ленив и не молюсь ему, не молюсь.
Бог грустит, и я не очень весел,
Бог терпит, я терплю, теперь я понимаю это, понимаю.
Бог грустит, и я не очень весел,
Бог терпит, и я точно не сдамся, не сдамся.
Потому что Бог грустит, и я не очень весел,
Объясняю, у меня чувство тошноты, которое не проходит, Бог грустит.
Бог грустит.