Текст и перевод песни Yo Yo Mundi - Tutta Colpa del Nulla

Tutta Colpa del Nulla

Il mio amore è finito in un vicolo cieco
Ci sono cose per cui vale la pena aspettare
Altre si tingono di luce quando mi accingo a partire
Che gonfierei le vene di rabbia prima di ogni confine

Il mio amore è caduto in un vicolo cieco
Come depredato dal miele e come salato dal sudore
Bianco di vertigini io ti cercherò
Sul ciglio di ogni strada, nel solco dei pneumatici

Un giorno mi perderei senza sapere perché
All'improvviso mi perderei
è tutta colpa del Nulla

Il mio amore si è perduto in un vicolo cieco
Ed il tuo cuore è un veivolo senza ronzio
Ma il motore sta girando, senza apparente fatica
Quando un giorno si fermerà non vi troveremo alcunchè

Un giorno mi perderai, senza capire perché
All'improvviso mi perderai
è tutta colpa del Nulla

Всё по вине Пустоты

Моя любовь зашла в тупик,
Есть вещи, ради которых стоит ждать,
Другие озаряются светом, когда я собираюсь уйти,
И вены мои наполняются гневом перед каждой границей.

Моя любовь упала в тупик,
Как будто опьяненная медом и пропитанная потом,
Бледный от головокружения, я буду искать тебя,
На обочине каждой дороги, в следах от шин.

Однажды я потеряюсь, не зная почему,
Внезапно я потеряюсь,
И всё это по вине Пустоты.

Моя любовь потерялась в тупике,
А твое сердце – самолет без гула,
Но мотор работает, без видимого усилия,
И когда однажды он остановится, мы не найдем там ничего.

Однажды ты потеряешь меня, не понимая почему,
Внезапно ты потеряешь меня,
И всё это по вине Пустоты.