YoSoyHSM - 76 Siendo Feliz - перевод текста песни на английский

Текст песни и перевод на английский YoSoyHSM - 76 Siendo Feliz




76 Siendo Feliz
76 Being Happy
Esta canción va para mi abuela
This song is for my grandma
la quiero mucho y hoy este cumple
I love her so much and today is her birthday
Momentos desde chiquito como tu ninguna
Moments since I was a child, like you, there are none
Mi abuela es un hito, brilla como la luna
My grandma is a milestone, she shines like the moon
Me sabe cuidar momentos para recordar
She knows how to cherish moments to remember
La más cariñosa, guapa como una rosa
The most loving, beautiful like a rose
Tranquila como chilling playa
Chill like the beach
Fuerte como Muralla China China Muralla
Strong like the Great Wall of China
Por ti voy a ganar todas las batallas
For you I'll win all the battles
De oro es nuestra medalla
Our medal is gold
Entre tu y yo hacemos una amistad
Between you and me, we have a friendship
Que no se va con el viento
That won't go away with the wind
De mi mente no se van los momentos
The moments won't leave my mind
Nuestra historia es una realidad
Our story is a reality
Entre tu y yo tenemos una amistad
Between you and me, we have a friendship
Que no se va con el viento
That won't go away with the wind
En mi mente no salen esos momentos
Those moments don't leave my mind
Nuestra historia es una realidad
Our story is a reality
I'm ready to say vas a cumplir 76
I'm ready to say you're turning 76
76 siendo feliz con ninguna cicatriz
76 being happy with no scars
Entrando pa tu casa a darte un par de abrazos
Coming into your house to give you a couple of hugs
Me siento en mi casa de mi corazón eres un pedazo
I feel at home, you're a piece of my heart
Entrando a tu casa darte un par de abrazos
Coming into your house to give you a couple of hugs
Me siento en mi casa de mi corazón eres un pedazo
I feel at home, you're a piece of my heart
Momentos de chiquito como tu ninguna
Moments since childhood, like you, there are none
Mi abuela es un hito, brilla como la luna
My grandma is a milestone, she shines like the moon
Me sabe cuidar los momentos para recordar
She knows how to cherish the moments to remember
La más cariñosa guapa como una rosa
The most loving, beautiful like a rose
Tranquila como chilling playa
Chill like the beach
Fuerte como Muralla China China Muralla
Strong like the Great Wall of China
Por ti gano la batalla
For you I win the battle
De oro es nuestra medalla
Our medal is gold
Entre tu y yo tenemos una amistad
Between you and me, we have a friendship
Que no se va ni con el viento
That won't go away even with the wind
De mi mente no salen los momentos
The moments don't leave my mind
Nuestra historia es una realidad
Our story is a reality
I'm ready to say vas a cumplir 76
I'm ready to say you're turning 76
76 siendo feliz con ninguna cicatriz
76 being happy with no scars
Entrando a tu casa darte un par de abrazos
Coming into your house to give you a couple of hugs
Me siento en mi casa de mi corazón eres un pedazo
I feel at home, you're a piece of my heart
Y ya pues aquí se ha acabado
And well, it's over now
Abuela felices 76
Grandma, happy 76th
Por más momentos juntos
For more moments together
Y todo lo que tenemos recordado
And everything we have remembered
Para siempre quedará en mi mente
Will forever remain in my mind
Y en la de todos
And in everyone's
Gracias abuela por todo este tiempo contigo
Thank you, grandma, for all this time with you





Авторы: Hugo Sánchez, Mi Abuela


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.