Nada Que Hacer - YoSoyHSM перевод на русский

Nada Que Hacer

No teníamos na que hacer y me puse pal trabajo
A mami le prometí
No teníamos na que hacer y me puse pal trabajo
A mami le prometí que llovería al revés
Y nunca perdí la fe, ni tampoco cogí atajos
Solo Dios me señaló, lo entendí, me pegué
Cuando vuelvo a la isla, to's hacen reverencia
Saben que papá está en casa porque se nota mi ausencia
Y cuando no estoy es para hacer mis diligencias
Me siento el dueño de esto, no toques mis pertenencias
Los menores quieren ser cantantes, ya no traficantes
Murcia, ciudad de maleantes
Nací con el Don y con Dios siempre por delante
En los bloques hay esperanza, y solo hay un causante
Cuando salí no existía uno haciendo lo que nosotros hacemos
Ahora rico y con 21 fumo de copiloto en el mercho
Mi hermanito se la busca, huele a verde y nunca dinero
Pero estoy haciendo inversiones pa' ver a mis niños de Versace enteros
Papi estoy casao' no me chapean cueros
La banda de negro y de cuero
Yo estoy en trabajo mi negro nunca hay nada en el maletero
Desde los tiempos de Buda los planes nunca se torcieron
Desde los tiempos e' Los Brezos los niños nunca se torcieron
Ahora siempre que los veo todos tienen Jordans nuevas, cadenas
Chapiadoras de to' tipo, rubias, morenas
La cuenta sold out como el Enrique Roca
El éxito es una bendición y una condena
No teníamos na' que hacer y me puse pal trabajo
A mami le prometí que llovería al revés
Y nunca perdí la fe, ni tampoco cogí atajos
Solo Dios me señaló, lo entendí, me pegué
Sin tembleque te damos, y no sabes de dónde vino
Entran las regalías mientras le quito el Dominnico
Se les nota en la cara 'e mierda, si es que están saladitos
Inventando tol dia, buscando likes en el pajarito
Pájaro que se va con murciélago acaba durmiendo boca abajo
Tu siempre diciendo 'e no te doblas, To lo que yo toco voa' doblarlo
To' los bandos son el otro bando, Tengo a tos los míos en candado
¿Dónde están mis nietos? trabajando
Murcia you know, cambiaron los objetivos
Bajaron al tarjetazo y sacaron tarjetas y micros
Antes con los pedidos, en las scooter, el chándal roto
Y salían más pollos que del Scooters y el Ca' Manolo
Un saludo pal negro y pa la pantera, díselo parce
Esta va pa'l palmareño, y pa'l hijo de inmigrante
Todos quieren ser duros y lo más duro es ser noble
Ara' vamos pa'l oro pero ¿y cuándo estuvimos en cobre?
¿Antes de to' los sobres? ¿Antes de toa' las marcas?
¿Antes de ser los fieros que más representan a Murcia?
Antes de esprintar se trota y antes de luchar se estira
Sé que voy en cholas puto, puedo usar la rodilla
Siempre hay opciones pero no siempre hay atajos
Hice un fleje de canciones antes de poder ganar algo
Ara' entro al estudio algo me dice vas a matarlo
Ara' llego a Murcia, algo me dice tenlo guardado
No teníamos na que hacer y me puse pal trabajo
A mami le prometí que llovería al revés
Y nunca perdí la fe, ni tampoco cogí atajos
Solo Dios me señaló, lo entendí, me pegué

Нечего делать

Нам нечего было делать, и я взялся за работу
Маме я обещал
Нам нечего было делать, и я взялся за работу
Маме я обещал, что дождь пойдет наоборот
И я никогда не терял веру, и не срезал углы
Только Бог указал мне путь, я понял и вцепился
Когда я возвращаюсь на остров, все кланяются
Знают, что папа дома, потому что чувствуется мое отсутствие
А когда меня нет, то я занимаюсь своими делами
Я чувствую себя хозяином всего этого, не трогай мои вещи, милая
Молодежь хочет стать певцами, а не торговцами
Мурсия, город бандитов
Я родился с Даром и с Богом всегда впереди
В кварталах есть надежда, и есть только один виновник
Когда я появился, не было никого, кто делал бы то, что делаем мы
Теперь, богатый и в 21, курю на пассажирском сиденье Мерседеса
Мой братишка крутится, пахнет травой, а денег никогда нет
Но я делаю инвестиции, чтобы увидеть своих детей с ног до головы в Versace
Папочка женат, меня не цепляют красотки
Банда в черном и коже
Я работаю, детка, в багажнике никогда ничего нет
Со времен Будды планы никогда не рушились
Со времен Лос-Брезос дети никогда не сбивались с пути
Теперь, когда я их вижу, у всех новые Jordan, цепи
Красотки всех типов, блондинки, брюнетки
Счет sold out, как у Энрике Рока
Успех — это благословение и проклятие
Нам нечего было делать, и я взялся за работу
Маме я обещал, что дождь пойдет наоборот
И я никогда не терял веру, и не срезал углы
Только Бог указал мне путь, я понял и вцепился
Без дрожи в коленках мы тебе зададим, и ты не знаешь, откуда это пришло
Приходят гонорары, пока я снимаю доминиканку
По их хмурым лицам видно, что они не в духе
Целый день что-то выдумывают, ищут лайки в твиттере
Птичка, которая улетает с летучей мышью, заканчивает тем, что спит вниз головой
Ты всегда говоришь, что не прогибаешься, Все, к чему я прикасаюсь, я согну
Все банды — это другая банда, Всех своих я держу на замке
Где мои внуки? Работают
Мурсия, ты знаешь, цели изменились
Спустились к банкомату и сняли карты и микрофоны
Раньше с заказами, на скутерах, в рваных спортивках
И выходило больше цыплят, чем из Scooters и Ca' Manolo
Привет черному и пантере, скажи им, братан
Это для парня из Пальмареса и для сына иммигранта
Все хотят быть крутыми, а самое крутое — быть благородным
Сейчас мы идем за золотом, но а когда мы были в меди?
До всех конвертов? До всех брендов?
До того, как стать самыми свирепыми представителями Мурсии?
Перед спринтом нужно пробежаться трусцой, а перед боем — размяться
Знаю, что я в шлепках, черт возьми, могу использовать колено
Всегда есть варианты, но не всегда есть короткие пути
Я сделал кучу песен, прежде чем смог что-то заработать
Теперь я захожу в студию, что-то мне подсказывает, что ты будешь в восторге
Теперь я приезжаю в Мурсию, что-то мне подсказывает, держи это при себе
Нам нечего было делать, и я взялся за работу
Маме я обещал, что дождь пойдет наоборот
И я никогда не терял веру, и не срезал углы
Только Бог указал мне путь, я понял и вцепился