YoSoyHSM - Tú - перевод текста песни на русский

- YoSoyHSMперевод на русский




Ты
Ba-ba-baby
Малышка
Sabes que no me gusta perder
Знаешь, что я не люблю проигрывать
Pero yo por ti lo pierdo to
Но ради тебя я теряю всё
To lo malo que yo tengo, si estoy contigo, se quita
Всё плохое, что есть во мне, исчезает, когда я с тобой
Bien pegao, juntito lo' do'
Вплотную, совсем близко
Haciéndote el amor, comiéndote completa
Занимаясь с тобой любовью, лаская тебя всю
Desesperao si no estás a mi lao
Обезумевший, если ты не рядом
Pa calmar mi dolor, tiene' la receta
Чтобы унять мою боль, у тебя есть рецепт
Ты
me hace' soñar, no te puedo sacar de mi mente
Ты заставляешь меня мечтать, не могу выкинуть тебя из головы
Ты
Si te queda' conmigo, yo me entrego a ti para siempre
Если ты останешься со мной, я отдамся тебе навсегда
Ты
Una mirada o mil palabras, sabes que mis ojos no mienten
Один взгляд или тысяча слов, ты знаешь, что мои глаза не лгут
Ты
Yo me quedo contigo, no importa lo que hable la gente
Я останусь с тобой, неважно, что говорят люди
eres la que me sana cuando todo estaba mal
Ты та, кто исцеляет меня, когда всё было плохо
Y cuando me siento solo te quiero en mi cama
И когда мне одиноко, я хочу тебя в своей постели
Cuando baila tiene un arte que eso no es normal
Когда ты танцуешь, у тебя есть дар, это ненормально
Me enamoré de los ojitos de aquella gitana
Я влюбился в глаза той цыганки
Si me lo pide' te bajo la luna
Если ты попросишь, я достану тебе луну
Aunque tengan que montarme en una nave espacial
Даже если мне придётся сесть на космический корабль
No me importa el dinero, eres mi fortuna
Мне неважны деньги, ты моё богатство
Ya no existen los problemas, eres mi tranquilidad
Больше нет проблем, ты моё спокойствие
Porque eres un corazón puro
Потому что у тебя чистое сердце
ta hecha pa mí, pa mí, pa
Ты создана для меня, для меня, для меня
Ven, pégate aquí, aquí, aquí
Иди, прижмись ко мне, ко мне, ко мне
Porque eres un corazón puro
Потому что у тебя чистое сердце
ta hecha pa mí, pa mí, pa
Ты создана для меня, для меня, для меня
Ven, pégate aquí, aquí, aquí
Иди, прижмись ко мне, ко мне, ко мне
Ты
me haces soñar, no te puedo sacar de mi mente
Ты заставляешь меня мечтать, не могу выкинуть тебя из головы
Ты
Si te quedas conmigo, yo me entrego a ti para siempre
Если ты останешься со мной, я отдамся тебе навсегда
Ты
Una mirada o mil palabras, sabes que mis ojos no mienten
Один взгляд или тысяча слов, ты знаешь, что мои глаза не лгут
Ты
Yo me quedo contigo, no importa lo que hable la gente
Я останусь с тобой, неважно, что говорят люди
De aquí p'allá
Туда-сюда
To lo que haces, mami, qué bien se te da
Всё, что ты делаешь, малышка, так хорошо у тебя получается
Yo te casaría si pudiera-ah
Я бы женился на тебе, если бы мог-о
Ojalá el mundo supiera-ah
Если бы мир знал-ал
Lo que me enamora, lo que a me da
Что меня влюбляет, что ты мне даёшь
Una como tú, bebé, no existirá
Такой как ты, малышка, больше не будет
Dime si conmigo te queda-as
Скажи, останешься ли ты со мной-ой
Yo no te puedo perder, estás llena 'e poder
Я не могу тебя потерять, ты полна сил
Bebé, eres arte
Малышка, ты искусство
Y la aventura que me da tu cuerpo
И приключения, которые дарит мне твоё тело
No se compara con ningún placer
Не сравнятся ни с каким удовольствием
Déjate ver, quiero saber qué es de ti, bebé
Покажись, я хочу знать, что с тобой, малышка
Solo pa informarte
Просто чтобы ты знала
Que yo ya no puedo tenerte lejos
Что я больше не могу быть без тебя
Que solo quiero que seas mi mujer, déjate ver
Что я хочу, чтобы ты была моей женой, покажись
Bebé, estás llena 'e poder
Малышка, ты полна сил
Porque eres un corazón puro
Потому что у тебя чистое сердце
ta hecha pa mí, pa mí, pa
Ты создана для меня, для меня, для меня
Ven, pégate aquí, aquí, aquí
Иди, прижмись ко мне, ко мне, ко мне
Porque eres un corazón puro
Потому что у тебя чистое сердце
ta hecha pa mí, pa mí, pa
Ты создана для меня, для меня, для меня
Ven, pégate aquí
Иди, прижмись ко мне
Dime si estás libre y me paso al lao
Скажи, если ты свободна, и я зайду
Te buscaba de noche y no te he encontrao
Я искал тебя ночью и не нашёл
Nunca soy un pesao, pero por tu cara me lo he pensao
Я никогда не навязчив, но из-за твоего лица я задумался
Si tardas tiempo en avisarme, puede que esté cansao
Если ты долго не ответишь, я могу устать
Si tardas tiempo en avisarme, puede que esté casao
Если ты долго не ответишь, я могу жениться
No te dan lo que te he dao
Тебе не дают то, что я дал
Y en el tiempo no te has sanao
И со временем ты не исцелилась
Ya va, no digas: "Wow"
Ладно, не говори: "Вау"
No busco lo que en el tiempo ha marchao
Я не ищу то, что ушло со временем
Aló
Алло
Me llama en oculto, rápido le digo: "Aló"
Мне звонят со скрытого номера, я быстро говорю: "Алло"
Me habla de amore y le digo: "Pa eso walo"
Мне говорят о любви, и я говорю: "Для этого есть вало"
Si nunca estuviste en lo malo
Если ты никогда не была в плохом
En lo malo; woh-oh-oh
В плохом; woh-oh-oh
Ты
me haces soñar, no te puedo sacar de mi mente
Ты заставляешь меня мечтать, не могу выкинуть тебя из головы
Ты
Si te quedas conmigo, yo me entrego a ti para siempre
Если ты останешься со мной, я отдамся тебе навсегда
Ты
Una mirada o mil palabras, sabes que mis ojos no mienten
Один взгляд или тысяча слов, ты знаешь, что мои глаза не лгут
Ты
Yo me quedo contigo, no importa lo que hable la gente
Я останусь с тобой, неважно, что говорят люди





Авторы: Hugo Sánchez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.