Текст и перевод песни YoYo - Debaran Cinta
Kau
hadir
mengisi
kekosongan
hati
Ты
здесь,
чтобы
заполнить
пустоту.
Menyeri
sebuah
jiwa
oh
yang
sepi
Одинокая
о
душа
Kau
pergi
tanpa
aku
menyedari
Ты
ушла,
не
заметив
меня.
Ku
terperangkap
dalam
cinta
yang
tak
pasti
Я
в
ловушке
неуверенной
любви.
Aku
pun
keliru
terdiam
membisu
Я
был
неправ,
что
молчал.
Terasa
bagai
kehilangan
Это
похоже
на
потерю
Kau
lafazkan
cintamu
tetapi
aku
ragu
Ты
говоришь
о
своей
любви
но
я
сомневаюсь
Mengapa
kini
kumerindu
Почему
сейчас
кумеринду
Walau
kumencuba
tuk
melupa
Хотя
я
помню,
что
забыл.
Namun
ku
tidak
berdaya
Но
я
бессилен.
Terasa
gelisah
bila
kau
tiada
Мне
становится
не
по
себе,
когда
тебя
нет
рядом.
Oh
kasihku
inikah
debaran
cinta
О
Любовь
моя
это
Муки
любви
Alunkan
irama
kasih
dan
sayangmu
Установите
свой
ритм
любви
и
привязанности.
Lagukan
dengan
nada
cinta
yang
satu
Сомневайся
в
тоне
одной
любви
Sandarkan
resah
jauh
ke
puncak
rindu
Спина
отдыхает
далеко
до
пика
тоски
Damaikan
hati
dengan
bisikan
cintamu
Душевный
покой
с
шепотом
твоей
любви.
Aku
pun
keliru
terdiam
membisu
Я
был
неправ,
что
молчал.
Terasa
bagai
kehilanganmu
Я
чувствую,
что
теряю
тебя.
Kau
lafazkan
cintamu
tetapi
aku
ragu
Ты
говоришь
о
своей
любви
но
я
сомневаюсь
Mengapa
kini
kumerindu
Почему
сейчас
кумеринду
Walau
kumencuba
tuk
melupa
Хотя
я
помню,
что
забыл.
Namunku
tidak
berdaya
Мое
имя
беспомощно.
Terasa
gelisah
bila
kau
tiada
Мне
становится
не
по
себе,
когда
тебя
нет
рядом.
Oh
kasihku
inikah
debaran
cinta
О
Любовь
моя
это
Муки
любви
Kini
bermula
getar
asmara
Теперь
начинается
вибрирующий
Роман
Sejak
bersua
Со
времен
берсуа
Naluri
hatiku
berkata
Инстинкт
моего
сердца
говорит:
Dikau
kucinta
mungkin
kau
jua
Я
люблю
тебя
может
быть
и
ты
тоже
Merasakannya
di
hati
Почувствуй
это
сердцем.
Walau
kumencuba
tuk
melupa
Хотя
я
помню,
что
забыл.
Namun
ku
tidak
berdaya
Но
я
бессилен.
Terasa
gelisah
bila
kau
tiada
Мне
становится
не
по
себе,
когда
тебя
нет
рядом.
Oh
kasihku,
I
love
you
О,
Любовь
моя,
я
люблю
тебя.
Terasa
gelisah
bila
kau
tiada
Мне
становится
не
по
себе,
когда
тебя
нет
рядом.
Oh
kasihku
inikah
debaran
cinta
О
Любовь
моя
это
Муки
любви
Walau
kumencuba
tuk
melupa
Хотя
я
помню,
что
забыл.
Namun
ku
tidak
berdaya
Но
я
бессилен.
Walau
kumencuba
tuk
melupa
Хотя
я
помню,
что
забыл.
Namun
ku
tidak
berdaya
Но
я
бессилен.
Terasa
gelisah
bila
kau
tiada
Мне
становится
не
по
себе,
когда
тебя
нет
рядом.
Oh
kasihku
inikah
debaran
cinta
О
Любовь
моя
это
Муки
любви
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Faridah/ Siti Nurhaliza
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.