Yoan feat. Trade Union - Aucune promesse - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Yoan feat. Trade Union - Aucune promesse




Aucune promesse
No Promises
Tous ses critaires de mode je m′en moque
All her fashion criteria I don't care about
Se ne sont mes exgiances
They are not my demands
Je ne suis pas de ces gens la
I am not one of those people
C'est ce qui fait la difference
That's what makes the difference
Mais n′en fait pas plus je te prendrais tel qu'elle
But don't do more I'll take you as she is
Tu peux me croire
You can trust me
Mais si il est vrai que tu me plaît
But if it is true that you please me
Je ne mentirais pas
I would not lie
Tu a vu le pire mais rassure toi
You have seen the worst but rest assured
Ton sourire te reviendra
Your smile will come back to you
Je te ferai aucune promesse
I won't make you any promises
Je me serais que moi
I'll be myself
Tu px ranger ta tristesse
You can put away your sadness
Qui emane de toi
Emanating from you
Je te ferais aucune promesse
I won't make you any promises
Je ne serais que moi
I'll just be me
Non aucune promesse
No promises
Je te laisse le choix
I'll leave the choice to you
Me voir à tes cotés prendre soin de toi et t'écouter
To see me by your side taking care of you and listening to you
Un zecte de tendresse juste se qui faut pour te comblé
A touch of tenderness just what you need to fill you up
Fidélité évidemment pas de je t′aime sans sentiments
Fidelity of course no I love you without feelings
Et un ptit coup de deux sans quoi se serai sans piment
And a little bit of spice without which it would be boring
Tu a vu le pire mais rassure toi
You have seen the worst but rest assured
Ton sourire te reviendra
Your smile will come back to you
Je te ferai aucune promesse
I won't make you any promises
Je ne serais que moi
I'll be myself
Tu peux ranger ta tristesse
You can put away your sadness
Qui émane de toi
Emanating from you
Je te ferais aucune promesse
I won't make you any promises
Je ne serais que moi
I'll just be me
Non aucune promesse
No promises
Je te laisse le choix
I'll leave the choice to you
Aucune promesse
No promises
Non non aucune promesse
No, no, no promises
Aucune promesse
No promises
Nan nan aucune promesse
No, no, no promises
Aucune promesse
No promises
Nan nan aucun promesse
No, no no promises
Aucun promesse
No promises
Non non aucune promesse
No, no, no promises
Je te ferai aucune promesses
I won't make you any promises
Je ne serais que moi
I'll be myself
Tu peux ranger ta tristesses
You can put away your sadness
Qui émane de toi
Emanating from you
Je te ferai aucune promesse
I won't make you any promises
Je ne serais que moi
I'll just be me
Non aucune promesse
No promises
Je te laisse le choix
I'll leave the choice to you
Aie aie aie aie je te ferais aucune promesse
Oh oh oh oh I won't make you any promises
Je te laisse le choix
I'll leave the choice to you





Авторы: Yoan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.