Sauvons - YOAN перевод на немецкий

Sauvons

Yeah, hou, yah
No, no, no, no

You, yo, yo, hey

Rappelles toi de ces moments passé ensemble qu'on a kiffé.
La complicité qu'on avait tous les deux n'était pas banale
Rappelles toi de la promesse qu'on s'était faite sur ce baiser
Ce qu' on est devenu me touches m'attriste et me fait mal

(Sauvons) ce qu'il reste de notre histoire, hey
(Sauvons), car en nous, oui j'ai espoir
(Sauvons), mes paroles tu peux y croire, hey
(Sauvons), oui sauvons

N'écoutes pas ce que les gens disent sur moi, ils ne me connaissent pas tu sais
Je t'en prie crois en moi
J'ai toujours autant besoin de toi, ne me laisse pas comme ça, bébé
Je donnerais tout pour toi, ah ah, hey

(Sauvons) ce qu'il reste de notre histoire, hey
(Sauvons), car en nous, oui j'ai espoir
(Sauvons), mes paroles tu peux y croire, hey
(Sauvons), oui sauvons

Depuis que tu es parti
Il y a un manque dans ma vie
Mais maintenant j'ai compris
Tu es la seule femme que j'aime

Yeah, he-he-he-hey
Sauvons
Sauvons, sauvons, sauvons
Oui, sauvons, sauvons
Oui, sauvons, sauvons, hey

(Sauvons) ce qu'il reste de notre histoire, hey
(Sauvons), car en nous, oui j'ai espoir
(Sauvons), mes paroles tu peux y croire, hey
(Sauvons)

Sauvons ce qu'il reste de notre histoire
Sauvons, sauvons
Sauvons
Hey, hey, hey, sauvons

Retten wir

Yeah, hou, yah
Nein, nein, nein, nein

Du, yo, yo, hey

Erinnere dich an die Momente zusammen, die wir genossen haben.
Die Vertrautheit, die wir beide hatten, war nicht alltäglich
Erinnere dich an das Versprechen, das wir uns bei diesem Kuss gaben
Was aus uns geworden ist, berührt mich, macht mich traurig und tut mir weh

(Retten wir) was von unserer Geschichte übrig ist, hey
(Retten wir), denn für uns, ja, habe ich Hoffnung
(Retten wir), meinen Worten kannst du glauben, hey
(Retten wir), ja retten wir

Hör nicht darauf, was die Leute über mich sagen, sie kennen mich nicht, weißt du
Ich bitte dich, glaub an mich
Ich brauche dich immer noch genauso sehr, lass mich nicht so allein, Baby
Ich würde alles für dich geben, ah ah, hey

(Retten wir) was von unserer Geschichte übrig ist, hey
(Retten wir), denn für uns, ja, habe ich Hoffnung
(Retten wir), meinen Worten kannst du glauben, hey
(Retten wir), ja retten wir

Seit du weg bist
Fehlt etwas in meinem Leben
Aber jetzt habe ich verstanden
Du bist die einzige Frau, die ich liebe

Yeah, he-he-he-hey
Retten wir
Retten wir, retten wir, retten wir
Ja, retten wir, retten wir
Ja, retten wir, retten wir, hey

(Retten wir) was von unserer Geschichte übrig ist, hey
(Retten wir), denn für uns, ja, habe ich Hoffnung
(Retten wir), meinen Worten kannst du glauben, hey
(Retten wir)

Retten wir, was von unserer Geschichte übrig ist
Retten wir, retten wir
Retten wir
Hey, hey, hey, retten wir