Текст и перевод песни Yoandri - Bravo

Bravo

I want you to love me so much
You can′t even be without me
Yeah, I know it's a lot
But, I′ll give you everything

I guess I'm playing
But, not really
I'm so stuck on you

Sometimes I feel like bubblegum
On a brand new shoe

Wish I was lying
And I didn′t dive in
I went head first
Cause baby
Your love is worth drowning

Yeah, it might sound toxic
But, I′m not perfect
You see right past that
And
Baby
That's why I can run

But I can′t run far away from you
Get mad (Bravo)
But I can never stay mad at you

Leave
Everything
But, please don't make me
Leave you

Don′t walk away
Cause I can't imagine my life
Without you
Na na not without you
Na na not without you

You know I′m extra
And sometimes I'm too emotional
But that doesn't stop you
From loving me flaws and all
Yeah things get wild
And sometimes
We contemplate our love
But then we look at each other
And we can′t get enough

Nah, I′m not lying
So glad I dived in
I went head first
Cause baby your love is worth drowning
Yeah, it might sound toxic
But we're not perfect
You see right past that
And
Baby
That′s why I can run

But I can't run far away from you
Get mad (Bravo)
But I could never stay mad
At you

Leave
Everything
But, please don′t make me
Leave you

Don't walk away
Cause I can′t imagine my life
Without you
Na na not without you
Na na not without you

So won't you stay
For another day
Leave the pain
It's just you and me

Loving each other so much
Nothing can stop us
I′ll let you lead the way
If you promise you won′t
Leave

Yeah, I can run
But, I can't run for away from you
Get mad,
But, I could never stay mad at you
Leave
Everything
But please
Don′t make me leave you
Don't walk away
Cause I can′t imagine
My life without you
Na no not without you
Na no not without you

Bravo

Je veux que tu m'aimes tellement
Que tu ne puisses pas vivre sans moi
Ouais, je sais que c'est beaucoup demander
Mais je te donnerai tout

Je suppose que je joue
Mais pas vraiment
Je suis tellement accro à toi

Parfois je me sens comme du chewing-gum
Sur une chaussure neuve

J'aimerais pouvoir mentir
Et ne pas avoir plongé
Je suis allé tête baissée
Parce que mon amour
Ton amour vaut la peine de se noyer

Ouais, ça peut paraître toxique
Mais je ne suis pas parfait
Tu vois à travers ça
Et
Mon amour
C'est pourquoi je peux courir

Mais je ne peux pas courir loin de toi
Mettre en colère (Bravo)
Mais je ne peux jamais rester en colère contre toi

Laisser
Tout
Mais s'il te plaît, ne me fais pas
Te laisser

Ne t'en va pas
Parce que je n'imagine pas ma vie
Sans toi
Non non pas sans toi
Non non pas sans toi

Tu sais que je suis extra
Et parfois je suis trop émotionnel
Mais ça ne t'empêche pas
De m'aimer avec mes défauts
Ouais, les choses deviennent folles
Et parfois
On réfléchit à notre amour
Mais ensuite on se regarde
Et on ne peut pas en avoir assez

Non, je ne mens pas
Je suis tellement heureux d'avoir plongé
Je suis allé tête baissée
Parce que mon amour, ton amour vaut la peine de se noyer
Ouais, ça peut paraître toxique
Mais on n'est pas parfait
Tu vois à travers ça
Et
Mon amour
C'est pourquoi je peux courir

Mais je ne peux pas courir loin de toi
Mettre en colère (Bravo)
Mais je ne pourrais jamais rester en colère
Contre toi

Laisser
Tout
Mais s'il te plaît, ne me fais pas
Te laisser

Ne t'en va pas
Parce que je n'imagine pas ma vie
Sans toi
Non non pas sans toi
Non non pas sans toi

Alors ne resteras-tu pas
Pour un autre jour
Laisse la douleur
C'est juste toi et moi

Nous aimons tellement l'un l'autre
Rien ne peut nous arrêter
Je te laisserai montrer le chemin
Si tu promets que tu ne
Partir

Ouais, je peux courir
Mais je ne peux pas courir loin de toi
Mettre en colère,
Mais je ne pourrais jamais rester en colère contre toi
Laisser
Tout
Mais s'il te plaît
Ne me fais pas te laisser
Ne t'en va pas
Parce que je n'imagine pas
Ma vie sans toi
Non non pas sans toi
Non non pas sans toi