Closure - Yoandri перевод на немецкий

Closure

Breathing slow, trying to let go
Fell deep in my feelings
Tryna reach the surface

Turn the heat up just a little more
Pain's starting to sound good
Trust, I know that's not good

No amount of henny makes the memories fade away
But if he'll love you better
I won't get in your way
I'ma close my open arms
Cause I can't take the pain
Needa move on from this
It's time to walk away

Is this the end...?

I gave you space
I gave you all the time
That you said you really needed
Thinking it would change your mind
And you left no trace
Not even a little sign
Now I'm stuck here pretending
Lying I will be just fine

Cause no amount of henny makes the memories fade away
But if he'll love you better
I won't get in your way
I'ma close my open arms
Cause I can't take the pain
Needa move on from this
It's time to walk away

Is this the end...?

If it's really the end
This is the closure
This is the closure
Gonna need some time to do some healing on my end
If it's really the end
This is the closure

Hope you know from my side
that it's always love
I wish you the best
And I hope that you can trust my intention
I know you do
I get it if you need space for a little while
I can wait forever if I get to see you smile
In the end
Is this the end...?

Closure

Atme langsam, versuche loszulassen
Bin tief in meinen Gefühlen versunken
Versuch', an die Oberfläche zu kommen

Dreh die Heizung noch ein bisschen höher
Der Schmerz fühlt sich langsam gut an
Ich weiß, das ist nicht richtig

Kein Henny lässt die Erinnerungen verblassen
Doch wenn er dich besser liebt
Halte ich dich nicht auf
Ich schließ' meine ausgebreiteten Arme
Weil ich den Schmerz nicht ertrag
Muss hiervon loskommen
Es ist Zeit zu gehen

Ist dies das Ende...?

Ich gab dir Raum
Ich gab dir all die Zeit
Die du angeblich brauchtest
Dachte, es würde dich umstimmen
Und du hinterließt keine Spur
Nicht mal ein kleines Zeichen
Jetzt tu' ich hier so
Lüge, dass alles gut wird

Denn kein Henny lässt die Erinnerungen verblassen
Doch wenn er dich besser liebt
Halte ich dich nicht auf
Ich schließ' meine ausgebreiteten Arme
Weil ich den Schmerz nicht ertrag
Muss hiervon loskommen
Es ist Zeit zu gehen

Ist dies das Ende...?

Wenn's wirklich das Ende ist
Das ist der Abschluss
Das ist der Abschluss
Brauch Zeit, um meine Wunden zu heilen
Wenn's wirklich das Ende ist
Das ist der Abschluss

Hoffe, du weißt von mir
Dass es immer Liebe war
Ich wünsche dir das Beste
Und hoffe, du vertraust meiner Absicht
Ich weiß, du tust es
Versteh's, wenn du Abstand brauchst
Ich wart ewig, um dein Lächeln zu seh'n
Am Ende
Ist dies das Ende...?