Текст и перевод песни Yodelice - Way Back Home

Way Back Home

On my way back home
I remember all my hopes
I was just a kid
And life was just a game
An old man said "Off you go"

Far away from home
Was the country with no sun
I was just a kid
But food was just hard to get
Old man said "Be a man my son"

You're the only game I'd love to live again Fill your eyes again my love without a name
When love was just a game

I've been working hard in the city of (cold blood)
I was just a slave and it was hard to save
But your love was in my hear

As i walk back home
I remember all your songs
I was just a boy and love was just a game
Now i want to be your man

You're the only game I'd love to live again Fill your eyes again my love without a name
When love was just a game
(Twice)

(Bridge)

You're the only game I'd love to live again Fill your eyes again my love without a name
When love was just a game
(Twice)

(Bridge)

Fill your eyes again my love without a name
When love was just a game

Дорога домой

На пути домой
Я вспоминаю все свои надежды
Я был всего лишь ребенком
А жизнь была просто игрой
Старик сказал: "Иди своей дорогой"

Вдали от дома
Была страна без солнца
Я был всего лишь ребенком
Но еду было трудно достать
Старик сказал: "Будь мужчиной, сынок"

Ты - единственная игра, которую я хотел бы прожить заново. Наполни снова свои глаза, моя безымянная любовь.
Когда любовь была просто игрой

Я усердно работал в городе (хладнокровия)
Я был просто рабом, и было трудно накопить
Но твоя любовь была в моем сердце

Идя домой
Я вспоминаю все твои песни
Я был всего лишь мальчиком, а любовь была просто игрой
Теперь я хочу быть твоим мужчиной

Ты - единственная игра, которую я хотел бы прожить заново. Наполни снова свои глаза, моя безымянная любовь.
Когда любовь была просто игрой
(Дважды)

(Переход)

Ты - единственная игра, которую я хотел бы прожить заново. Наполни снова свои глаза, моя безымянная любовь.
Когда любовь была просто игрой
(Дважды)

(Переход)

Наполни снова свои глаза, моя безымянная любовь.
Когда любовь была просто игрой