Look to the Dawn - Yoe Maseперевод на русский

Look to the Dawn

Взгляд на рассвет

Nine o'clock rings in my head

Девять часов бьют в моей голове

Never going back to bed

Больше не вернуться в постель

Look to the dawn

Взгляд на рассвет

Look to the dawn

Взгляд на рассвет

Way I pray

Вот как я молюсь

Gotta be strong to walk away

Нужно быть сильным, чтобы уйти

From everything you know

От всего, что ты знаешь

Just like the sun

Прямо как солнце

In your eyes

В твоих глазах

You've come to realize

Ты начинаешь понимать

You gotta let it go

Ты должен отпустить

So we can run into the day

Чтобы мы могли бежать в новый день

The sun will show our way

Солнце укажет нам путь

Into the dawn

Навстречу рассвету

I can feel the dawn

Я чувствую рассвет

So our will goes on

И наша воля продолжает жить

I can feel the dawn

Я чувствую рассвет

So our will goes on, on

И наша воля продолжает жить, жить

I'm walking fast

Я иду быстро

Pick up the pace

Ускоряю шаг

I'm walking faster

Я иду ещё быстрее

Gotta know

Должен знать

Look to the dawn

Взгляд на рассвет

But on my face

Но на моём лице

I feel the pain

Я чувствую боль

Of what I'm after

Того, к чему стремлюсь

Look to the dawn

Взгляд на рассвет

I'm standing on

Я стою на

It's in my head

Это в моей голове

I'm never going back to bed

Я больше не вернусь в постель

It's in my head

Это в моей голове

I'm never going back to bed

Я больше не вернусь в постель

Back to bed

В постель

I can feel the dawn

Я чувствую рассвет

So our will goes on

И наша воля продолжает жить

I can feel the dawn

Я чувствую рассвет

So our will goes on, on

И наша воля продолжает жить, жить

I can feel the ocean

Я чувствую океан

I'm floating out to sea

Я плыву в море

And you can take some shelter

И ты можешь найти убежище

From the scorching heat

От палящего зноя

From the scorching heat

От палящего зноя

My will goes on

Моя воля продолжает жить

I can feel the dawn

Я чувствую рассвет

So our will goes on

И наша воля продолжает жить

I can feel the dawn (I'm floating out to sea)

Я чувствую рассвет (Я плыву в море)

So our will goes on (from the scorching heat)

И наша воля продолжает жить (от палящего зноя)

Оцените перевод

Авторы: Yosef Mase

Альбом

Life in Boxes

дата релиза

03-03-2017

1 Lonely
2 Black or White
3 After Hours
4 Truthseeker
5 La da De Du
6 Floating
7 Despite All
8 Neon City in Shattered Glass
9 Anything at All
10 Look to the Dawn
11 Outside the City Walls
12 Mirage

Еще альбомы

An Unfiltered Stream of Consciousness (Deluxe)

2021

An Unfiltered Stream of Consciousness

You Don't Know Who You Are... - Single

Homeless (Kee the 747 Remix)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.