Текст и перевод песни Yoel Lewis feat. Meital De Razon - Brave (ASOT 1003)

Brave (ASOT 1003)

If I could buy the kind of happiness you′re selling
I would give it everything I own
Told you a thousand times
Don't you fall in love with me, baby
It would be better for us both
It would be better if you would go

Never thought that I would be that brave
Never thought that I would walk away to you, you, you
Never thought that I would be that brave
Never thought that I would fall that way for you, you, you

Little did I know, you′d be my salvation, baby
You made me see my brokenness is beautiful
Little did I look up until I met you, baby
You said, I'll take you anywhere you want to go
I'll show you things you did not know

Never thought that I would be that brave
Never thought that I would walk away to you, you, you
Never thought that I would be that brave
Never thought that I would fall that way
Way I′m falling for you

Way I′m falling for you

Brave (ASOT 1003)

Si je pouvais acheter le genre de bonheur que tu vends
Je te donnerais tout ce que je possède
Je te l'ai dit mille fois
Ne tombe pas amoureuse de moi, chérie
Ce serait mieux pour nous deux
Ce serait mieux si tu partais

Je n'aurais jamais pensé que j'aurais été aussi courageux
Je n'aurais jamais pensé que je t'abandonnerais, toi, toi, toi
Je n'aurais jamais pensé que j'aurais été aussi courageux
Je n'aurais jamais pensé que je tomberais comme ça pour toi, toi, toi

Je ne savais pas que tu serais mon salut, chérie
Tu m'as fait voir que ma fragilité est belle
Je n'ai pas vraiment regardé en haut avant de te rencontrer, chérie
Tu as dit, je t'emmènerai partout où tu veux aller
Je te montrerai des choses que tu ne connais pas

Je n'aurais jamais pensé que j'aurais été aussi courageux
Je n'aurais jamais pensé que je t'abandonnerais, toi, toi, toi
Je n'aurais jamais pensé que j'aurais été aussi courageux
Je n'aurais jamais pensé que je tomberais comme ça
La façon dont je tombe pour toi

La façon dont je tombe pour toi