YOFU - Милая моя - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни YOFU - Милая моя




Милая моя
Ma chérie
Милая моя, милая моя.
Ma chérie, ma chérie.
Милая моя, милая моя.
Ma chérie, ma chérie.
Без тебя тону, никак ни прожить и дня
Sans toi je me noie, impossible de vivre un jour
Милая моя, милая моя.
Ma chérie, ma chérie.
Типо я читаю рэп, весь такой дурак
Je rappe, je suis un idiot
Милая моя, милая моя.
Ma chérie, ma chérie.
Без тебя тону, никак ни прожить и дня
Sans toi je me noie, impossible de vivre un jour
Милая моя, милая моя.
Ma chérie, ma chérie.
Типо я читаю рэп, весь такой дурак
Je rappe, je suis un idiot
Милая моя, милая моя.
Ma chérie, ma chérie.
Выдох, вдох и Тох, сделал все, что смог
Expiration, inspiration et Toх, j'ai fait tout ce que j'ai pu
Разрулился с прокидными и поднялся с ног
Je me suis remis sur pied et je me suis levé
Музыка в моторах, парни зажигают смок
De la musique dans les moteurs, les gars mettent le feu
Ну а я хреновый, типо маменький сынок
Et moi je suis nul, un fils à maman
Что они от нас хотят узнает один Бог
Seul Dieu sait ce qu'ils veulent de nous
Милая моя, молчи, я нажму на курок
Ma chérie, tais-toi, je vais appuyer sur la gâchette
Не плачу за элементы, какой там налог?
Je ne paie pas pour les éléments, quel est cet impôt?
Все хотят браток урвать твой большущий пирог.
Tout le monde veut prendre ton gros gâteau, mon frère.
Без тебя тону, никак ни прожить и дня
Sans toi je me noie, impossible de vivre un jour
Милая моя, милая моя.
Ma chérie, ma chérie.
Типо я читаю рэп, весь такой дурак
Je rappe, je suis un idiot
Милая моя, милая моя.
Ma chérie, ma chérie.
Без тебя тону, никак ни прожить и дня
Sans toi je me noie, impossible de vivre un jour
Милая моя, милая моя.
Ma chérie, ma chérie.
Типо я читаю рэп, весь такой дурак
Je rappe, je suis un idiot
Милая моя, милая моя.
Ma chérie, ma chérie.
....
....
Три, два, один погнали.
Trois, deux, un, c'est parti.
Как Дикий Микки, крики, вечно на втыки, выкинь
Comme Mickey sauvage, des cris, toujours en avant, jette
Ты любишь нервы потрепать, пустить мне в шею клыки
Tu aimes me faire craquer les nerfs, me mordre au cou
Я не забуду тот напас и твоих глаз блики
Je n'oublierai pas ce joint et l'éclat de tes yeux
Твой растворимый кофе, шум, крики, три в стике
Ton café soluble, le bruit, les cris, trois dans un paquet
Твои запилы про куда идти, подруг нигер
Tes plaintes sur aller, tes amies nigauds
Влияет плохо на тебя, твой рэп, потух фитиль
Cela t'affecte mal, ton rap, la mèche est éteinte
Поддержки ноль, топи домой, зачем такой зритель?
Pas de soutien, nage à la maison, pourquoi un tel spectateur?
Милая моя, с башки фуфло выкинь.
Ma chérie, jette ce fouillis de ta tête.
Без тебя тону, никак ни прожить и дня
Sans toi je me noie, impossible de vivre un jour
Милая моя, милая моя.
Ma chérie, ma chérie.
Типо я читаю рэп, весь такой дурак
Je rappe, je suis un idiot
Милая моя, милая моя.
Ma chérie, ma chérie.
Без тебя тону, никак ни прожить и дня
Sans toi je me noie, impossible de vivre un jour
Милая моя, милая моя.
Ma chérie, ma chérie.
Типо я читаю рэп, весь такой дурак
Je rappe, je suis un idiot
Милая моя, милая моя.
Ma chérie, ma chérie.






Текст песни добавил(а): котарак

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.