Текст и перевод песни Yoga Fire - Casi Imposible
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Casi Imposible
Almost Impossible
Es
casi
imposible
It's
almost
impossible
Que
esta
noche
de
pronto
me
mires
(Nunca
visto)
That
tonight
you
suddenly
look
at
me
(Never
seen)
Que
una
girl
como
tú
en
mí
se
fije
(No
lo
va
a
hacer)
That
a
girl
like
you
would
notice
me
(She
won't)
Aunque
esta
canción
te
dedique
(Y
muchas
más)
Even
if
I
dedicate
this
song
to
you
(And
many
more)
Es
casi
imposible
(A-ah)
It's
almost
impossible
(A-ah)
Es
casi
imposible
(A-a-a-ah)
It's
almost
impossible
(A-a-a-ah)
Que
una
noche
de
amor
me
dediques
(Oh)
That
you
will
give
me
a
night
of
love
(Oh)
Antes
de
que
la
noche
termine
(Mami)
Before
the
night
is
over
(Baby)
Al
llegar
a
tu
casa
me
tires
(Nunca)
When
you
get
home,
you
will
throw
me
out
(Never)
Es
casi
imposible
(Nunca)
It's
almost
impossible
(Never)
Ella
es
una
diosa,
belleza
sublime
para
una
persona
She
is
a
goddess,
a
beautiful
creature
for
a
person
Un
sueño
imposible,
es
tan
caprichosa,
tan
irrepetible
An
impossible
dream,
she
is
so
capricious,
so
unrepeatable
Que
e'
casi
una
rosa,
no
sé
que
decirle
She's
almost
a
rose,
I
don't
know
what
to
say
to
her
Me
mata
su
boca
y
cómo
se
viste
Her
mouth
and
the
way
she
dresses
kill
me
Tiene
la
ropa
de
estrella
de
cine
She
wears
the
clothes
of
a
movie
star
La
he
visto
en
Europa
y
en
varios
países
I've
seen
her
in
Europe
and
in
several
countries
Se
va
a
donde
quiera,
a
nadie
le
dice
She
goes
wherever
she
wants,
she
doesn't
say
anything
to
anyone
Si
me
está
buscando
yo
no
sé
I
don't
know
if
she's
looking
for
me
No
sé,
no
sé
por
qué
I
don't
know,
I
don't
know
why
No
sé,
no
sé,
no
sé
I
don't
know,
I
don't
know,
I
don't
know
Ella
es
una
diosa,
eso
lo
sé
She's
a
goddess,
I
know
that
Lo
sé,
lo
sé
muy
bien
I
know,
I
know
very
well
Te
quiero
pa'
mí,
girl
I
want
you
for
me,
girl
Es
casi
imposible
It's
almost
impossible
Que
esta
noche
de
pronto
me
mires
(Nunca
visto)
That
tonight
you
suddenly
look
at
me
(Never
seen)
Que
una
girl
como
tú
en
mí
se
fije
That
a
girl
like
you
would
notice
me
Aunque
esta
canción
te
dedique
(Y
muchas
más)
Even
if
I
dedicate
this
song
to
you
(And
many
more)
Es
casi
imposible
(That's
right)
It's
almost
impossible
(That's
right)
(Oh)
Baby
girl,
what
you
gonna
do?
(Oh)
Baby
girl,
what
you
gonna
do?
Cuando
tenga'
enfrente
a
este
pretty
gun
(Me)
When
you
have
this
pretty
gun
(Me)
in
front
of
you
Go
ya'
that
fuck
i
got
sure
dime
que
lo
quiere'
y
nos
vamo'
a
full
(Yeah)
Go
ya'
that
fuck
i
got
sure
dime
tell
me
that
you
want
it
and
we'll
go
full
(Yeah)
Sólo
somos
dos
en
el
mar
azul
We're
just
two
in
the
blue
sea
Nos
vamos
a
Ensenada,
otra
vez
Cancún
(Dame
lo
que
sea)
We're
going
to
Ensenada,
Cancún
again
(Give
me
whatever)
Okay,
lo
que
quieras
tú,
estás
con
Lendo,
lay
down,
boo
Okay,
whatever
you
want,
you're
with
Lendo,
lay
down,
boo
Si
me
está
buscando
yo
no
sé
I
don't
know
if
she's
looking
for
me
No
sé,
no
sé
por
qué
I
don't
know,
I
don't
know
why
No
sé,
no
sé,
no
sé
I
don't
know,
I
don't
know,
I
don't
know
Ella
es
una
diosa,
eso
lo
sé
She's
a
goddess,
I
know
that
Lo
sé,
lo
sé
muy
bien
I
know,
I
know
very
well
Te
quiero
pa'
mí,
girl
I
want
you
for
me,
girl
Es
casi
imposible
(Nunca)
It's
almost
impossible
(Never)
Que
esta
noche
de
pronto
me
mires
(Nunca
visto)
That
tonight
you
suddenly
look
at
me
(Never
seen)
Que
una
girl
como
tú
en
mí
se
fije
(No
lo
va
a
hacer)
That
a
girl
like
you
would
notice
me
(She
won't)
Aunque
esta
canción
te
dedique
(Y
muchas
más)
Even
if
I
dedicate
this
song
to
you
(And
many
more)
Es
casi
imposible
(A-ah)
It's
almost
impossible
(A-ah)
Es
casi
imposible
(A-a-a-ah)
It's
almost
impossible
(A-a-a-ah)
Que
una
noche
de
amor
me
dediques
(Oh)
That
you
will
give
me
a
night
of
love
(Oh)
Antes
que
la
noche
termine
(Mami)
Before
the
night
is
over
(Baby)
Al
llegar
a
tu
casa
me
tires
(Nunca)
When
you
get
home,
you
will
throw
me
out
(Never)
Es
casi
imposible
(Nunca)
It's
almost
impossible
(Never)
Es
casi
imposible
It's
almost
impossible
(Nunca,
nunca,
nunca,
nunca,
nunca,
nunca)
(Never,
never,
never,
never,
never,
never)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Elihu Gandara Heredia, Hugo Canchola Rangel, Nick Conceller
Альбом
Lázaro
дата релиза
27-03-2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.