Yoga Fire - Drive Master - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yoga Fire - Drive Master




Drive Master
Мастер Вождения
Polo Ralph Lauren, coke, ho's y fama
Polo Ralph Lauren, кокаин, телки и слава
La vida es hoy, y pronto se acaba
Жизнь это сегодня, и скоро она закончится
Baby, drive slow, oh, fuck el mañana
Детка, веди помедленнее, oh, к черту завтра
Dame lo que tengas hoy, muchacha mala
Дай мне всё, что у тебя есть сегодня, девочка-оторва
Ando en Guatemala spending dollars with my mama
Я в Гватемале, трачу доллары с мамой
Sintiéndome 2Pac y matala de la nada
Чувствую себя 2Pac и убиваю сходу
Baby, drive slow, hold up, dispara
Детка, веди помедленнее, стой, стреляй
Y tira la ceniza del blunt por la ventana
И выбрось пепел с бланта в окно
Píntate una raya justo en la pantalla
Нарисуй линию прямо на экране
Bésame tres veces antes de ir a la playa
Поцелуй меня три раза, прежде чем идти на пляж
Fumando californiana
Курим калифорнийскую
Jodiendo a la mexicana
Развлекаемся по-мексикански
Las cartas sobre la mesa, las cruces sobre las balas
Карты на столе, кресты на пулях
Los kilos en la cajuela, las nuggets sobre la tana
Килограммы в багажнике, самородки на весах
Dando una' vuelta' forzadas, yo slow-mo chocando y el coche en llamas
Делаю несколько вынужденных кругов, я в замедленной съемке врезаюсь, и машина в огне
Manejando rápido, manejando lento
Еду быстро, еду медленно
Cerveza en el asiento, y mi cara contra el viento
Пиво на сиденье, и мое лицо навстречу ветру
La noche llueve mucho y la calle es un desierto
Ночью идет сильный дождь, а улица пустыня
Tenemos un destino aunque creamos que es incierto
У нас есть цель, даже если мы думаем, что она неясна
Yo trato de enfocarme, de no perder el tiempo
Я пытаюсь сосредоточиться, не терять времени
Conduzco mientras pienso y un auto está ardiendo en fuego
Веду машину, пока думаю, а машина горит в огне
Me orillo en cuanto puedo, hay mucho humo, mucho fuego
Останавливаюсь, как только могу, много дыма, много огня
Es un Chevelle negro, dentro de él un par de cuerpos
Это черный Chevelle, внутри него пара тел
Y mucha marihuana, eso lo porque lo huelo
И много марихуаны, я знаю это, потому что чувствую запах
Los vidrios en suelo, y en el cielo luz de trueno
Стекла на земле, и в небе свет молнии
No si venía ebrio o se quedaría sin frenos
Не знаю, был ли он пьян или остался без тормозов
Quizá no lo sabremos, la razón será un misterio
Возможно, мы не узнаем, причина останется загадкой
La vida se termina, no sabemos el momento
Жизнь заканчивается, мы не знаем, когда
Hoy estoy aquí rapeando, quizá mañana esté muerto
Сегодня я здесь читаю рэп, завтра, возможно, буду мертв
No si sea de viejo o de un modo violento
Не знаю, будет ли это от старости или насильственной смертью
Respiro, me persigno y me muevo en silencio
Дышу, крещусь и двигаюсь в тишине
Trillhouse, baby
Trillhouse, детка





Авторы: Hugo Canchola Rangel, Ramon Padron, Diego Armando Nava Alcantar, Nick Conceller


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.