Текст и перевод песни Yoga Fire - Mota y Perico

Mota y Perico

¡¡HOMEGRIZZY!!
(Yoga Fire)
(Narco, narco, narco, narco, narco, narco)

Decapitados, por todos lados
Solo el 10% sale en noticiarios
Aquí no es raro ver a un hermano
Distinto a diario en el obituario

Esa mierda peligrosa pasa diario en mi país
Y si no conoces vato ponle de aquí
6 encapuchados en una troca gris
Se bajan a una voz rafagueando tu crib
Cuerpo al suelo, otro que se va pal cielo
Madres buscando consuelo
Rezando a San Judas Tadeo
Son balas expansivas en el rifle homie
Puro mexicano que se rifa homie
Solo recortadas en el jeep homie
Soy un G homie, también mis homies

De Texas al Edo de Mex
Viajan las 9's, las tecs
Putero de dosis de X
Para comprar o vender
Las mismas costumbres distinto cartel
Homegrown el trophy
"Hustleandole" con fé
No hagas olas o te mataré
Brother eso es una Narcowave
Acaso ves la rapidez
Con la que mi gente desaparece a 10
Metiéndoles terror al 100
Dejándoles sin comprender que mi equipo trae poder

Rola en el barrio como mota y perico
Aquí no hay varo pero se vive rico
Trabajo duro, duro me sacrifico
Rifa todo México, Atlántico al Pacífico

Mucho más, más fuertes, mientras más nos pisen
Nunca habías estado antes en un lugar así
Nunca habías imaginado que duro es sobrevivir
Aquí no caen billetes si la buscas por la buena G

Middle finger to the cops, dedo arriba pal soplón
Son los títeres del block, tienen tibio el corazón
Son carne de cañón, verde rojo mi nación
Blanco pa la exportación, niños mueren en acción
A veces desolador, trabajar de sol a sol, a sol, a sol, a sooooool

Rola en el barrio como mota y perico
Aquí no hay varo pero se vive rico
Rola en el barrio como mota y perico
Aquí no hay varo pero se vive rico
Trabajo duro, duro me sacrifico
Rifa todo México, Atlántico al Pacífico

(BrunOG)

Mota y Perico

¡¡HOMEGRIZZY!!
(Yoga Fire)
(Narco, narco, narco, narco, narco, narco)

Décapités, de partout
Seulement 10% apparaissent dans les nouvelles
Ici, il n'est pas rare de voir un frère
Différent chaque jour dans les nécrologies

Cette merde dangereuse arrive tous les jours dans mon pays
Et si tu ne connais pas, vato, mets-le de ici
6 cagoulés dans un camion gris
Ils descendent, une seule voix, mitraillant ton crib
Corps au sol, un autre qui va vers le ciel
Mères en quête de réconfort
Priant Saint Judas Thaddeus
Ce sont des balles expansives dans le fusil, mon pote
Du pur mexicain qui se donne du mal, mon pote
Juste des armes de poing dans le jeep, mon pote
Je suis un G, mon pote, mes potes aussi

Du Texas à l'État de Mex
Les 9, les tecs voyagent
Pute de doses de X
Pour acheter ou vendre
Les mêmes coutumes, un cartel différent
Homegrown le trophée
"'Hustleandole" avec foi
Ne fais pas de vagues ou je te tuerai
Frère, c'est une Narcowave
Est-ce que tu vois la vitesse
Avec laquelle mon peuple disparaît à 10
En leur faisant peur à 100%
En les laissant sans comprendre que mon équipe a du pouvoir

Ça roule dans le quartier comme la mota et le perico
Il n'y a pas d'argent ici, mais on vit bien
Du travail dur, je me sacrifie durement
Tout le Mexique se donne du mal, de l'Atlantique au Pacifique

Beaucoup plus, plus forts, plus ils nous piétinent
Tu n'avais jamais été dans un endroit comme ça auparavant
Tu n'avais jamais imaginé à quel point c'était dur de survivre
Ici, les billets ne tombent pas si tu le cherches par la bonne, G

Doigt d'honneur aux flics, doigt en l'air pour le mouchard
Ce sont les marionnettes du bloc, ils ont le cœur tiède
Ce sont de la chair à canon, vert rouge ma nation
Blanc pour l'exportation, les enfants meurent en action
Parfois désolé, travailler du lever au coucher du soleil, au soleil, au soleil, au soooooleil

Ça roule dans le quartier comme la mota et le perico
Il n'y a pas d'argent ici, mais on vit bien
Ça roule dans le quartier comme la mota et le perico
Il n'y a pas d'argent ici, mais on vit bien
Du travail dur, je me sacrifie durement
Tout le Mexique se donne du mal, de l'Atlantique au Pacifique

(BrunOG)