FRIEND - Yogamuffinперевод на русский




FRIEND
ДРУГ
F to the R-I-E-N-D
От Ф до Р-И-Е-Н-Д
Where you know the secret knock and we party for free
Где знаешь тайный стук и тусуемся бесплатно
It's always all good and the music is peace
Всегда всё чики и музыка это мир
The moments last forever and the memories are sweet
Моменты длятся вечно, а воспоминания сладки
F to the R-I-E-N-D
От Ф до Р-И-Е-Н-Д
Where you know the secret knock and we party for free
Где знаешь тайный стук и тусуемся бесплатно
It's always all good and the music is peace
Всегда всё чики и музыка это мир
The moments last forever and the memories are sweet
Моменты длятся вечно, а воспоминания сладки
I wouldn't be me without my fam
Я б не был собой без своей семьи
My people understand
Мои люди понимают
What it means to be inside of my circle
Что значит быть в моём кругу
It means there's hands when you need them
Это значит руки, когда они нужны
And shoulders when you need those
И плечи, когда они нужны
An ear at all times
Ухо в любое время
And a check for your ego
И проверка твоего эго
I'm a pack animal
Я животное стаи
Opposite of cannibal
Полная противоположность каннибалу
Dropping cannonballs in my cantaloupe
Бросаю кандалы в свою дыню
To better understand my rope
Чтобы лучше понять свою верёвку
Used to be testing the coffin with my limits
Раньше проверял гроб своими пределами
So I'm thankful my people were checking in on me
Так что благодарен, что мои люди проверяли меня
And letting me know I was slipping back when I won't
И давали знать, когда я скатывался, хоть и не
Eating, sleeping, or water drinking all weekend
Не ел, не спал, не пил воду всё выходные
Playing pool with the hammerheads in the deep end
Играл в пул с акулами на глубине
Shake and move, skillet never cleaned how I'm seasoned
Двигаюсь, сковородка никогда не чиста, как я прожарен
Thankful that I didn't end up deceased while I was sleeping
Благодарен, что не закончил мёртвым во сне
I've been Narcan'd and slapped with the back of a cold friend's hard hand
Меня нарканили и шлёпнули холодной рукой друга
To wake up, faded as fuck, grateful for my angels
Чтобы очнуться, в отключке, благодарен своим ангелам
Friends allow us to see from different angles
Друзья позволяют видеть с разных углов
Friends can save the day before you even knew you were in danger
Друзья спасают день, пока ты не знал, что в опасности
F to the R.I.E.N.D
От Ф до Р-И-Е-Н-Д
Where you know the secret knock and we party for free
Где знаешь тайный стук и тусуемся бесплатно
It's always all good and the music is peace
Всегда всё чики и музыка это мир
The moments last forever and the memories are sweet
Моменты длятся вечно, а воспоминания сладки
Walking out the bar
Выходишь из бара
Stumbling towards your car
Шатаешься к машине
Who's the one that took your keys and told you not so far
Кто взял твои ключи и сказал: «Не лезь далеко»?
Called your ass an Uber
Вызвал тебе Uber
Rode with you in the lift
Поехал с тобой в лифте
Carried you inside and tucked you in, was that your friend?
Затащил внутрь и укрыл, это твой друг?
Say"Hell Yeah!"
Крикни: «Да, чёрт возьми!»
If you got somebody's back
Если ты прикрываешь чью-то спину
Say"Hell Yeah!"
Крикни: «Да, чёрт возьми!»
If somebody's got your back
Если кто-то прикрывает твою
Say"Hell Yeah!"
Крикни: «Да, чёрт возьми!»
If you got somebody's back
Если ты прикрываешь чью-то спину
Say"Hell Yeah!"
Крикни: «Да, чёрт возьми!»
If somebody's got your back
Если кто-то прикрывает твою
The type of friends that have your back in public
Такие друзья, что держат спину на людях
Even when they know you're wrong
Даже когда знают, что ты не прав
Holding strong, but then tell you right after
Держат удар, но после скажут прямо
Yo, those are the dawgs decorating the chapter in which I wrote this song
Йо, это псы, украшающие главу, в которой я написал этот трек
As well as the same ones that are still around whenever the smoke is gone
А также те же, кто остаётся, когда дым рассеется
Put the Lotus on my temple
Лотос на виске
The oil's fragrance brings a peace that's simple
Аромат масла дарит простой покой
Oasis brought the frankincense up to the rail at tipper
Оазис принёс ладан к перилам на Tipper
I love the way my favorite faces decorate my pictures
Люблю, как любимые лица украшают мои фото
The people with which the laughter comes until I'm left in stitches
Люди, с которыми смех до коликов
I might've just wrecked some bridges
Может, я сжёг пару мостов
I might've just burned some toes
Может, я обжёг пару ног
I might've been burned a couple times
Может, меня жгли пару раз
It might've gone up in smoke
Может, всё ушло в дым
Some friends come and go
Друзья приходят и уходят
Accountability and growth
Ответственность и рост
The ones I love the most
Те, кого люблю больше всех
The ones that wouldn't accept my lows
Те, кто не принимал моё дно
Get Better!
Становись лучше!
F to the R-I-E-N-D
От Ф до Р-И-Е-Н-Д
Where you know the secret knock and we party for free
Где знаешь тайный стук и тусуемся бесплатно
It's always all good and the music is peace
Всегда всё чики и музыка это мир
The moments last forever and the memories are sweet
Моменты длятся вечно, а воспоминания сладки
Walking out the bar
Выходишь из бара
Stumbling towards your car
Шатаешься к машине
Who's the one that took your keys and told you not so far
Кто взял твои ключи и сказал: «Не лезь далеко»?
Called your ass an Uber
Вызвал тебе Uber
Rode with you in the lyft
Поехал с тобой в лифте
Carried you inside and tucked you in, was that your friend?
Затащил внутрь и укрыл, это твой друг?
Say"Hell Yeah!"
Крикни: «Да, чёрт возьми!»
If you got somebody's back
Если ты прикрываешь чью-то спину
Say"Hell Yeah!"
Крикни: «Да, чёрт возьми!»
If somebody's got your back
Если кто-то прикрывает твою
Say"Hell Yeah!"
Крикни: «Да, чёрт возьми!»
If you got somebody's back
Если ты прикрываешь чью-то спину
Say"Hell Yeah!"
Крикни: «Да, чёрт возьми!»
If somebody's got your back
Если кто-то прикрывает твою





Авторы: Kyle Rudd


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.