Текст и перевод песни Yogee New Waves - Bring it Home

Bring it Home

真剣なのにさ 波がこないなんて
地下にもどれば 暖かい毛布が待ってる
遠くの国では 雨がこないなんて
カーテンコールも ただのスコールさ

ほとばしるlip 足早にship
今日はうちに帰りたくない
ひらめくよhint 忘れたよshit
今日はうちに帰れない

かすかに見えてる 船は しぶきをあげ
青年水津を誰が旅にだす
降りしきるハンカチーフの雨さ
いかずちから彼らを守れ

ほとばしるlip 足早にship
今日はうちに帰りたくない
ひらめくよhint 忘れたよshit
今日はうちに帰れない

WA WA WA WA WA WA 帰れない
WA WA WA WA WA WA 帰れない

真剣なのにさ 波がこないなんて
地下にもどれば 暖かい毛布が待ってる
遠くの国では 雨がこないなんて
カーテンコールも ただのスコールさ

ほとばしるlip 足早にship
今日はうちに帰りたくない
ひらめくよhint 忘れたよshit
今日はうちに帰れない

BRING IT HOME TO ME
BRING IT HOME TO ME

真剣なのにさ

Bring it Home

I'm serious, but the wave isn't coming
If I go back underground, a warm blanket is waiting for me
They say it doesn't rain in faraway lands
Even a curtain call is just a squall

Overflowing lips, hurrying ship
I don't wanna go home tonight
A hint flashes, shit, I've forgotten
I'm not going home tonight

The faintly visible ship sends up spray
Who sends young Mizu on a journey?
It's a downpour of handkerchiefs
Protect them from the lightning

Overflowing lips, hurrying ship
I don't wanna go home tonight
A hint flashes, shit, I've forgotten
I'm not going home tonight

WA WA WA WA WA WA I can't go home
WA WA WA WA WA WA I can't go home

I'm serious, but the wave isn't coming
If I go back underground, a warm blanket is waiting for me
They say it doesn't rain in faraway lands
Even a curtain call is just a squall

Overflowing lips, hurrying ship
I don't wanna go home tonight
A hint flashes, shit, I've forgotten
I'm not going home tonight

BRING IT HOME TO ME
BRING IT HOME TO ME

I'm serious