Текст и перевод песни Yogee New Waves - Emerald

何かがぼくをゆり動かしている
それに気づかずに死ぬのはまっぴらさ
静かな夜に迷い込んだ時は
言葉をあつめて深いところまで

潜りたい
教えたい
教えない

弱いとこ見せてあげれないよ

何かがぼくをゆり動かしている
それに気づかずに死ぬのはまっぴらさ
静かな夜に迷い込んだ時は
言葉をもらって君のところまで

潜りたい
教えたい
教えない

弱いとこ見せてあげれないよ

君のオープンコードに帯びる
つたなさの奥に隠した
美しさが目に染みる
澄んだ情熱をエメラルドとぼくは呼びたいのさ

何かがぼくをゆり動かしている
それをくれたのは君だと分かってる
静かな夜に迷い込んだ時は
すぐにぼくに

知らせて
教えて
凄いところまで

弱いとこ見せてあげたいよ

君のオープンコードに帯びる
つたなさの奥に隠した
美しさが目に染みる
澄んだ情熱をエメラルドとぼくは呼びたいのさ

что-то движет мной.
было бы глупо умереть, не заметив этого.
когда ты потеряешься в тихой ночи
чтобы собрать слова, до самых глубин.

я хочу нырнуть.
я хочу научить тебя.
я не скажу тебе.

я не могу показать тебе, насколько я слаб.

что-то движет мной.
было бы глупо умереть, не заметив этого.
когда ты потеряешься в тихой ночи
у меня есть слова для тебя.

я хочу нырнуть.
я хочу научить тебя.
я не скажу тебе.

я не могу показать тебе, насколько я слаб.

твой открытый код.
я спрятал его в глубинах цутанаси.
Красота в твоих глазах.
я хочу назвать его изумрудом.

что-то движет мной.
я знаю, что это ты мне его подарил.
когда ты потеряешься в тихой ночи
я сейчас приду.

дай мне знать.
скажите мне.
это потрясающе.

я хочу показать тебе кое-что слабое.

твой открытый код.
я спрятал его в глубинах цутанаси.
Красота в твоих глазах.
я хочу назвать его изумрудом.