Yogee New Waves - Summer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yogee New Waves - Summer




Summer
Лето
Wanna be crazy
Хочу быть безбашенным,
Wanna be crazy
Хочу быть безбашенным,
Wanna be crazy yeah
Хочу быть безбашенным, да,
Wanna be crazy
Хочу быть безбашенным,
Wanna be crazy
Хочу быть безбашенным,
Wanna be crazy yeah
Хочу быть безбашенным, да.
ピカピカピカピカ光る
Пика-пика, пика-пика, сверкает
銀色のミラーボールよ
Серебряный зеркальный шар.
くるくるくるリと回って
Крутится, крутится, крутится
夜を踊らせてる
И заставляет танцевать всю ночь.
いつもの事さ
Всё как обычно.
チラチラチラチラ見てる
Я украдкой поглядываю
ショートヘアーの彼女と
На тебя с короткой стрижкой.
くるくるくるリと踊って
Хочу кружиться с тобой в танце
夜を飛び立ちたいのさ
И улететь этой ночью.
もうじき奴らが来るころさ
Они вот-вот появятся,
チルアウトチルアウトしょうよ
Давай расслабимся, расслабимся.
I will call you name
Я назову тебя по имени,
So long time so long time baby
Так долго, так долго, малышка.
You will say goodbye
Ты скажешь "прощай",
So long time so long time baby
Так долго, так долго, малышка.
いつもの事さ
Всё как обычно.
Wanna be crazy
Хочу быть безбашенным,
Wanna be crazy
Хочу быть безбашенным,
Wanna be crazy yeah
Хочу быть безбашенным, да,
Wanna be crazy
Хочу быть безбашенным,
Wanna be crazy
Хочу быть безбашенным,
Wanna be crazy yeah
Хочу быть безбашенным, да.
So dope君とstepさ
Такой кайф, двигаться с тобой,
するような時間sleptかい
Как будто время замедлилось.
ドロドロになるのさ
Мы становимся единым целым,
くらくらに踊るのさ
Кружимся в танце до головокружения.
悪魔と踊る
Танцуем с дьяволом,
夏の気温はいつも陽気さ
Летняя жара всегда такая веселая.
傘はどこかへ 置いてきたよ
Зонт где-то оставил,
ロ々に言うよ Wanna be crazy
Шепотом говорю: "Хочу быть безбашенным".
赤と青と黄色と緑の混じった交差点で
На перекрестке, где смешались красный, синий, желтый и зеленый,
君と僕たちが出会う 準備ができてるのさ
Мы встретимся, я готов.
くるくる踊ろう 時にはビートもLow
Давай кружиться, иногда даже в медленном ритме.
混じろう踊ろう ロ々に言うよ
Смешаемся, будем танцевать. Шепотом говорю:
Wanna be crazy
Хочу быть безбашенным.
キラキラキラりと光る
Блестит, блестит, блестит
夜空のお月様よ
Луна в ночном небе.
ドロドロドロリト溶かして
Растворяет меня,
僕を旅立たせて
Отправляет в путешествие.
いつも いつも
Всегда, всегда,
いつもの事さ いつもの事さ
Всё как обычно, всё как обычно,
いつもの事さ Baby
Всё как обычно, малышка.
もういいよ 横になろうよねえ
Хватит, давай приляжем,
チルアウト チルアウトしょうよ
Расслабимся, расслабимся.
I will call you name
Я назову тебя по имени,
So long time so long time baby
Так долго, так долго, малышка.
You will say goodbye
Ты скажешь "прощай",
So long time so long time baby
Так долго, так долго, малышка.
Wanna be crazy と言うほど
Хочу быть безбашенным, настолько,
Wanna be crazy 生きるのさ
Хочу быть безбашенным, чтобы жить.
Wanna be crazy 泣かないで
Хочу быть безбашенным, не плачь,
Wanna be crazy 行かないで
Хочу быть безбашенным, не уходи.
いつもの事さ
Всё как обычно.





Авторы: Kengo Kakudate


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.