Текст и перевод песни Yogee New Waves - あしたてんきになれ
嘘をはねのけて
Pushing
the
lies
aside
正しさを追うよ
ぼくは
I'll
pursue
justice,
my
dear
少しだけブルーで
I'm
a
little
blue
唇は噛み飽きたところさ
I'm
sick
and
tired
of
biting
my
lip
溢れかえる君
Overflowing
with
you
光の中に飛び込んで
Leaping
into
the
light
すごく綺麗でさ
You're
so
beautiful
見とれていただけだな
ごめんな
I
was
just
lost
in
the
moment,
forgive
me
あしたてんきになれ
Tomorrow's
gonna
be
a
sunny
day
すぐにわかるから
I
can
tell
right
away
君と電話をしてたらすぐにわかるのさ
I
can
tell
in
an
instant
as
soon
as
I
hear
your
voice
on
the
phone
あしたてんきになれ
Tomorrow's
gonna
be
a
sunny
day
きっとわかるから
I
can
sense
it
ぼくと電話をしてたらすぐにわかるのさ
I
can
tell
in
an
instant
as
soon
as
I
hear
your
voice
on
the
phone
涙はこぼさず
Won't
shed
a
tear
心に貯めるものなんだよ
They
should
be
stored
in
your
heart
溢れたら自由で
If
they
overflow,
be
free
好きにすればいいさ
Do
whatever
you
want
夜はみつめてる
At
night
I
gaze
ありふれたぼくの恋を
At
my
love
that
isn't
special
夜はみとれてる
At
night
I
watch
君の長く伸びた髪も
Your
long,
flowing
hair
元気でいてね
Stay
well
あしたてんきになれ
Tomorrow's
gonna
be
a
sunny
day
すぐにわかるから
I
can
tell
right
away
君と電話をしてたらすぐにわかるのさ
I
can
tell
in
an
instant
as
soon
as
I
hear
your
voice
on
the
phone
あしたてんきになれ
Tomorrow's
gonna
be
a
sunny
day
きっとわかるから
I
can
feel
it
ぼくと電話をしてたらすぐにわかるのさ
I
can
tell
in
an
instant
as
soon
as
I
hear
your
voice
on
the
phone
Oh
Baby
君よ
君よ
さよなら
Oh,
baby,
you,
you,
goodbye
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.