Текст и перевод песни Yogi B & Natchatra - Kamasutra

Kamasutra

Ahhhaaa. my ladies. you know what time it is
So close the door and light them candles up
Yo homie. sing it with them now

Ummmm...
Nee vandha vaaa (aaahhhh) (uhahah.yeah)
Nee vaaa... if you wanna get freaky with me
(Yeah. You know what I mean)
Nee vandha vaaa (aaahhhh)
(Yogi B, Y'know me. Nakshatra. My man Moge)
Nee vaaa... if you wanna get freaky with me
(Vallavans the name of the label)

Konjam nee vilagu vilagu ippo yaar poondhadhadaa
Sooriyannai sutta Vallaven naan thaanadaa
Minikku dhinanum idikka inikkum, Yenakku pudikkum
Nee konjam thirumbu nerambu thudikkum
Ummm. Now we gonna take it mella mella
Coz I know you be like the yamma pullae
Peru - malaruu, ava vittu - thavare
Methuva sonna -karruppu thaan enakku pudicha colourae
Uhh. HBA you wanna play
Kalaigal 6 to 4 plus another 5 today
Uhh. muttham thandaa urasum uthadu
Wow! Ennul oru mirugam ezhunthadaaa
Pathini vesham podum mohini
They wanna go down on Natchathra & Yogi B
Thulli vilayadum yen ila maane
Thaagam theera theduthu ennai thaana

(Scratch. Manamada.manmada x2) (Thro)

Adhi kaalai mani irandu kanmani yen madi thedi
Naanum inge konjam nee kelu enthan mangala vaaku
Vaadi kadaichu if you wanna freak it with me
Show me your mad flava, anbu thollai kaatadi
Padhavi vendam yen ethirpil nerungu
Thalavai mothamma mothamma thalavai
Thalavai venume vidha vidhamai kalavi (Woooot)
Yen thuppaki vili un maarbai thaan sothithadho, Chill
Konjan poru, MC Jezz gonna rock the show
Kovam kolluthe kaama-chaami unna romba aatathil
Mothathil thondanginaal oru mutham
Balavanthamaga veru kattam
Appolhuthu pesum padal naan udhavaal
Un ninaivil padhivaagum kannae pala naal
Nee then sindha alli naan kudikka, un sumaigal-naan sumakka
Panam thara yerangga nee thavikka
Amutha-avaigala varisayil irrukkudhu
Nee vandha vaadi, varatti podi
Nashtam illai yennakku

(Scratch. Manamada.manmada. manmada leelaiyai vendraar. undoo x2)

(Beat slows down & stops)

Don't botha. Chaaka Chaaka - Me gonna step insiduuu
Don't botha. Makka Makka - Me gonna make it tightuu
Me and my makkals our typical Indian
Kepalar melanam vendam jaanachinum and
Arikhil madhu kinnam enathu tharpa veppanilai maarum manasu
Maedu pallum alla kinnam-oda unnum yendhan mun minnum kannam
Udhadugal vellum Payir thaneeril illamal mulaikkumma
Nenjode mottu karuvadai theendamal vedikummuma
Kattil kavithai padikkava kavangal kodukkae
Qutub imaigal thirakkava kavi-arangu olikkae
Athurkku munnal un naanathukku ooyivu kodu
Mer-padi naan sollumbadi manthira kolai kayyil yedu
Uh-oh, Uh-oh, yenna varumayin niram
Uh-oh, Uh-oh, pootapatadhu nirukaram
Aduppil eeram irundhal viragu serumma
Samyal aagumma, solladi kanmani

Whatever you want, what ever you need, I'll do you right
Tonight...
Unn aasai yenna, unn thevai sollu, Niraverum mella
Indru irave...

(Scratch. Manamada.manmada.)

(Scratch. Manamada.manmada manmada leelaiyai vendraar. undoo x2)

Kamasutra

Ahhhaaa. Mesdames, vous savez ce que c'est.
Alors fermez la porte et allumez ces bougies.
Yo les potes, chantez avec elles maintenant.

Ummmm...
Nee vandha vaaa (aaahhhh) (uhahah.yeah)
Nee vaaa... Si tu veux devenir folle avec moi.
(Ouais. Tu sais ce que je veux dire.)
Nee vandha vaaa (aaahhhh)
(Yogi B, vous me connaissez. Nakshatra. Mon pote Moge)
Nee vaaa... Si tu veux devenir folle avec moi.
(Vallavans, c'est le nom du label.)

Konjam nee vilagu vilagu ippo yaar poondhadhadaa
Sooriyannai sutta Vallaven naan thaanadaa
Minikku dhinanum idikka inikkum, Yenakku pudikkum
Nee konjam thirumbu nerambu thudikkum
Ummm. Maintenant, on va y aller doucement.
Parce que je sais que tu es comme les filles yamma.
Peru - malaruu, ava vittu - thavare
Methuva sonna -karruppu thaan enakku pudicha colourae
Uhh. HBA, tu veux jouer?
Kalaigal 6 à 4 plus 5 autres aujourd'hui.
Uhh. muttham thandaa urasum uthadu
Wow! Ennul oru mirugam ezhunthadaaa
Pathini vesham podum mohini
Elles veulent toutes se taper Natchathra & Yogi B.
Thulli vilayadum yen ila maane
Thaagam theera theduthu ennai thaana

(Scratch. Manamada.manmada x2) (Thro)

Adhi kaalai mani irandu kanmani yen madi thedi
Naanum inge konjam nee kelu enthan mangala vaaku
Vaadi kadaichu if you wanna freak it with me
Montre-moi ton flow de folie, anbu thollai kaatadi
Padhavi vendam yen ethirpil nerungu
Thalavai mothamma mothamma thalavai
Thalavai venume vidha vidhamai kalavi (Woooot)
Yen thuppaki vili un maarbai thaan sothithadho, Chill
Konjan poru, MC Jezz va mettre le feu.
Kovam kolluthe kaama-chaami unna romba aatathil
Mothathil thondanginaal oru mutham
Balavanthamaga veru kattam
Appolhuthu pesum padal naan udhavaal
Un ninaivil padhivaagum kannae pala naal
Nee then sindha alli naan kudikka, un sumaigal-naan sumakka
Panam thara yerangga nee thavikka
Amutha-avaigala varisayil irrukkudhu
Nee vandha vaadi, varatti podi
Nashtam illai yennakku

(Scratch. Manamada.manmada. manmada leelaiyai vendraar. undoo x2)

(Le rythme ralentit et s'arrête)

Ne t'inquiète pas. Chaaka Chaaka - Je vais entrer.
Ne t'inquiète pas. Makka Makka - Je vais le faire bien serré.
Moi et mes potes, nous sommes de vrais Indiens.
On n'a pas besoin de Kepalar melanam jaanachinum et
Arikhil madhu kinnam enathu tharpa veppanilai maarum manasu
Maedu pallum alla kinnam-oda unnum yendhan mun minnum kannam
Udhadugal vellum Payir thaneeril illamal mulaikkumma
Nenjode mottu karuvadai theendamal vedikummuma
Kattil kavithai padikkava kavangal kodukkae
Qutub imaigal thirakkava kavi-arangu olikkae
Athurkku munnal un naanathukku ooyivu kodu
Mer-padi naan sollumbadi manthira kolai kayyil yedu
Uh-oh, Uh-oh, yenna varumayin niram
Uh-oh, Uh-oh, pootapatadhu nirukaram
Aduppil eeram irundhal viragu serumma
Samyal aagumma, solladi kanmani

Quoi que tu veuilles, quoi que tu aies besoin, je m'occuperai de toi comme il faut.
Ce soir...
Dis-moi ce que tu désires, ce dont tu as besoin, je le réaliserai.
Cette nuit...

(Scratch. Manamada.manmada.)

(Scratch. Manamada.manmada manmada leelaiyai vendraar. undoo x2)