Guapa - Yogui перевод на русский

Guapa

Otro día igual
Soñando con tus labios insinuándome
Debo despertar
Tus ojos brillan y están llamándome

Mi destino es a tu lado
Sea para bien
O para mal
Es hora de averiguar
Y es que tienes que intentarlo
Te alcanzaré
A donde vas
Y te hablaré

Otro día igual
Soñando con tus labios insinuándome
Debo despertar
Tus ojos brillan y están llamándome
Y sé que el tiempo no es mi aliado
No esperaré
Ni un poco más
Yo sé
Y es que tienes que intentarlo
Te alcanzaré a donde vas
Y te hablaré

¡Uh! ¡uh! ¡uh!
¡Hey guapa!
¡Uh! ¡uh! ¡uh!
¡Hey guapa!
Tanto tiempo y no me haces ni en el mapa
Tengo que decirte
Mi misión es clara
Coronarte reina y llevarte a las estrellas
Para que te des cuenta
Que tú eres más bella que ellas
Pintarte flores siempre en tu camino, guapa
Lo tuyo y lo mío ya está escrito
Vo' a pasar por ti
A las ocho mil
Vamos a salir
Dime sí o sí

Otro día igual
Soñando con tus labios insinuándome
Debo despertar
Tus ojos brillan y están llamándome

Otro día igual
Soñando con tus labios insinuándome
Debo despertar
Tus ojos brillan y están llamándome

Красавица

Очередной день такой же,
Мечтаю о твоих губах, манящих меня.
Должен проснуться,
Твои глаза сияют и зовут меня.

Моя судьба — быть рядом с тобой,
Будь то к добру
Или к худу.
Пора выяснить.
И ты должна попробовать,
Я догоню тебя,
Куда бы ты ни шла,
И поговорю с тобой.

Очередной день такой же,
Мечтаю о твоих губах, манящих меня.
Должен проснуться,
Твои глаза сияют и зовут меня.
И я знаю, что время — не мой союзник.
Не буду ждать
Ни минуты больше.
Я знаю.
И ты должна попробовать,
Я догоню тебя, куда бы ты ни шла,
И поговорю с тобой.

¡Ух! ¡Ух! ¡Ух!
Эй, красавица!
¡Ух! ¡Ух! ¡Ух!
Эй, красавица!
Столько времени, а ты меня даже не замечаешь.
Я должен сказать тебе,
Моя миссия ясна:
Короновать тебя королевой и унести к звездам,
Чтобы ты поняла,
Что ты прекраснее всех.
Усыпать цветами твой путь, красавица.
Наше с тобой уже предначертано.
Заеду за тобой
В восемь,
Пойдем гулять.
Скажи "да", обязательно.

Очередной день такой же,
Мечтаю о твоих губах, манящих меня.
Должен проснуться,
Твои глаза сияют и зовут меня.

Очередной день такой же,
Мечтаю о твоих губах, манящих меня.
Должен проснуться,
Твои глаза сияют и зовут меня.