Me dejo perder - Yoguin перевод на английский

Me dejo perder

Parece que abandono otra vez
Dejé a un lado el alfil y al otro el ajedrez

La casa vacía y un vermut de mediodía
Me empujaron sin sentido a un domingo en llanto
Alguien que me espía no soy ejemplo decía
Malgasté más de una luna otra vez, ya van cien

Media semana y nada, no repunta ese mood
Tomo un colectivo random
Me bajé en zona sur

Y mi alma vacía que suplica una alegría
Me pregunta todo el tiempo que mierda estoy buscando
Entra la agonía prepotente desafía que tomo mi sangre y me la secó

Hasta acá me dejo perder
Ahora sé que no fue sin querer

Soy nostálgico imperfecto porque al futuro no llego
Este mundo oscuro anda sin días ni horarios
Entre la neblina deje una bomba escondida
Que está lista y a punto de estallar

Hasta acá me dejo perder
Ahora sé que no fue sin querer
Hasta acá me dejo perder
Ahora sé que no fue sin querer, nooo

Me dejo perder

It seems I'm abandoning again
I left the bishop aside and the chess for the other one

The empty house and a midday vermouth
They pushed me senselessly into a crying Sunday
Someone spying on me, I wasn't an example, they said
I wasted more than a hundred moons again, a hundred already

Half a week and nothing, that mood doesn't pick up
I take a random bus
I got off in the south zone

And my empty soul that begs for happiness
Asks me all the time what the hell I'm looking for
Agony enters, arrogant, defies, takes my blood and dries it up

This far I let myself go
Now I know it wasn't by accident

I'm a nostalgic imperfect being because I don't reach the future
This dark world goes without days or schedules
Among the fog I left a hidden bomb
That's ready and about to explode

This far I let myself go
Now I know it wasn't by accident
This far I let myself go
Now I know it wasn't on purpose, nooo