Текст и перевод песни Yoi Carrera - Apariencias

Apariencias

Ella me vio, pasando en el
Deportivo y se sorprendió
Al otro día me vio
Pasando en una troca
Y como quiera me miro

Imposible no mirarla
Llama mucho la atención
No pretendo engañarla
No es la jaula, es el pichon

Imposible no mirarla
Llama mucho la atención
No pretendo engañarla
No es la jaula, es el pichon

Se de lo que careces, por lo que presumes
En frascos pequeños, vienen los buenos perfumes
El mismo cigarro, para que el rico y pobre fume
Es la vanidad que los consumen

Por eso no cambio, de automóvil cambio
Lo mismo en la troca que en guía del porshe tirando cambio
El que me picho cuando yo no era nadie entonces se lambio
El que canta en el estadio canta en el vecindario también

Billete uno, billete de cien
Besos para el que podía
Y para el que me quiere también
Ayer me toco la ama y el tren
Hoy me toca sacar del garaje
Mi mercedez benz

Imposible no mirarla
Llama mucho la atención
No pretendo engañarla
No es la jaula, es el pichon

Imposible no mirarla
Llama mucho la atención
No pretendo engañarla
No es la jaula, es el pichon

Cuando yo pase, le dije hola
Esta muy bonita mi señora
Al otro día pase en la troca oh oh
Para ver si me para bola y también miro

No es la jaula es la que esta dentro
Mela llevo en moto a pasear al centro
Desde medallo hasta Barranuqulla
En PR de Ponce hasta Aguadilla

Óyelo, dicelo guelo
A la compe ponle los espejuelos
Que yo ya vi aquí aaraela
A la baby que miro la monto
En el pasajero y va para el aeropuerto
El señor de los cielos carrera

Ella me vio, pasando en el
Deportivo y se sorpendio
Al otro día me vio
Pasando en una trooca
Y como quiera me miro

Imposible no mirarla
Llama mucho la atención
No pretendo engañarla
No es la jaula, es el pichon

Imposible no mirarla
Llama mucho la atención
No pretendo engañarla
No es la jaula, es el pichon

La nueva cara de esto
Yomi
Yoi carrera
Junto a Parceo
Alexander DJ
Dimelo David
El Broter Jes
Dicelo Guelo

Apparences

Tu m'as vu, passer dans la
Sportive, et tu as été surprise
Le lendemain tu m'as vu
Passer dans un pick-up
Et tu m'as quand même regardé

Impossible de ne pas te regarder
Tu attires beaucoup l'attention
Je ne veux pas te tromper
Ce n'est pas la cage, c'est le pigeon

Impossible de ne pas te regarder
Tu attires beaucoup l'attention
Je ne veux pas te tromper
Ce n'est pas la cage, c'est le pigeon

Je sais ce que tu manques, c'est pourquoi tu te montres
Dans les petits flacons, viennent les bons parfums
La même cigarette, pour que le riche et le pauvre fument
C'est la vanité qui les consume

C'est pourquoi je ne change pas, de voiture je change
La même chose dans le pick-up que dans la Porsche, je tire un changement
Celui qui m'a piqué quand je n'étais personne, alors il s'est léché
Celui qui chante au stade chante aussi dans le quartier

Billet de un, billet de cent
Des baisers pour celui qui le pouvait
Et pour celui qui m'aime aussi
Hier je t'ai touché l'âme et le train
Aujourd'hui, je dois sortir du garage
Ma Mercedes Benz

Impossible de ne pas te regarder
Tu attires beaucoup l'attention
Je ne veux pas te tromper
Ce n'est pas la cage, c'est le pigeon

Impossible de ne pas te regarder
Tu attires beaucoup l'attention
Je ne veux pas te tromper
Ce n'est pas la cage, c'est le pigeon

Quand je suis passé, je t'ai dit bonjour
Tu es très belle ma chérie
Le lendemain je suis passé dans le pick-up oh oh
Pour voir si tu me donnes la balle et aussi si tu regardes

Ce n'est pas la cage, c'est ce qui est à l'intérieur
Je l'emmène en moto pour faire un tour au centre-ville
De Medellin à Barranquilla
En PR de Ponce à Aguadilla

Écoute, dis-le, papi
Met les lunettes à la concurrence
Parce que j'ai déjà vu Aaraela ici
Je monte la petite qui regarde
Dans le passager et va à l'aéroport
Le seigneur des cieux Carrera

Tu m'as vu, passer dans la
Sportive, et tu as été surprise
Le lendemain tu m'as vu
Passer dans un pick-up
Et tu m'as quand même regardé

Impossible de ne pas te regarder
Tu attires beaucoup l'attention
Je ne veux pas te tromper
Ce n'est pas la cage, c'est le pigeon

Impossible de ne pas te regarder
Tu attires beaucoup l'attention
Je ne veux pas te tromper
Ce n'est pas la cage, c'est le pigeon

Le nouveau visage de tout ça
Yomi
Yoi Carrera
Avec Parceo
Alexander DJ
Dis-le moi David
Le frère Jes
Dis-le, papi