Viuda Negra - Yokai перевод на французский

Viuda Negra

Nunca supe nada más de vos
Decime de tu día las, cosas están mejor?
Podes estar tranquila, aunque me trates mal yo se (que)
Valgo más que un Cullinan
Valgo más que un Cullinan
Valgo más que un Cullinan
Valgo más que un Cullinan
Valgo más que un Cullinan
Valgo más que un Cullinan
Valgo más que un Cullinan
Valgo más que un Cullinan

Lo consiguieron anularon mis sentimientos
Por cinco turnos solo tuve odio y miedo
No tiene sentido, seguir pensando en lo que pierdo
Si cuando salgo a la pista y gano ya queda todo demostrado
Devotos de los diablos, nos guiamos por los pecados
Dos diablos a mi lado y un desfile están llorando
No tienen cordura, libero sus ataduras
Mis ñerys vuelan libres, no viven encerrados
De todo se aprende, la noche y los lobos
De todo se aprende, la cima y el fondo
De todo se aprende, lo malo y lo bueno
De todo se aprende, el dolor de los novios
El dolor de la nieve, el polvo en mis ojos
Las hadas de rojo, el rojo de blanco
El blanco de negro, el diablo sin pacto
La luz de lo oscuro, mi negro futuro

Curtiendo Mochino nadie lo sabe llevar
Curtiendo tu culo nadie lo sabe usar
Curtiendo Mochino nadie lo sabe llevar (No No)
Curtiendo tu culo porque nadie lo sabe usar

No tiene sentimientos es una viuda negra
Demasiao' veneno, sin remordimiento
Demasiado poder, tenes ojos de viento
Con mis rayos chocamos demasiado

Nunca supe nada mas de vos
Decime de tu dia las cosas estan mejor?
Podes estar tranquila aunque me trates mal yo se que
Yo se que...

Nunca supe nada más de vos
Decime de tu día las, cosas están mejor?
Podes estar tranquila, aunque me trates mal yo se (que)
Valgo más que un Cullinan
Valgo más que un Cullinan
Valgo más que un Cullinan
Valgo más que un Cullinan
Valgo más que un Cullinan
Valgo más que un Cullinan
Valgo más que un Cullinan
Valgo más que un Cullinan

Veuve Noire

Je n'ai plus jamais eu de tes nouvelles
Dis-moi, comment s'est passée ta journée, est-ce que ça va mieux ?
Tu peux être tranquille, même si tu me traites mal, je sais (que)
Je vaux plus qu'un Cullinan
Je vaux plus qu'un Cullinan
Je vaux plus qu'un Cullinan
Je vaux plus qu'un Cullinan
Je vaux plus qu'un Cullinan
Je vaux plus qu'un Cullinan
Je vaux plus qu'un Cullinan
Je vaux plus qu'un Cullinan

Ils ont réussi à annihiler mes sentiments
Pendant cinq tours, je n'ai ressenti que haine et peur
Ça n'a pas de sens de continuer à penser à ce que je perds
Car quand je rentre sur la piste et que je gagne, tout est déjà prouvé
Fidèles aux démons, nous sommes guidés par les péchés
Deux démons à mes côtés et un défilé en pleurs
Ils n'ont pas de raison, je libère leurs liens
Mes frères volent libres, ils ne vivent pas enfermés
On apprend de tout, de la nuit et des loups
On apprend de tout, du sommet et du fond
On apprend de tout, du mal et du bien
On apprend de tout, de la douleur des amants
La douleur de la neige, la poussière dans mes yeux
Les fées en rouge, le rouge en blanc
Le blanc en noir, le diable sans pacte
La lumière de l'obscurité, mon avenir sombre

Porter du Moschino, personne ne sait faire
Profiter de ton corps, personne ne sait faire
Porter du Moschino, personne ne sait faire (Non Non)
Profiter de ton corps, car personne ne sait faire

Elle n'a pas de sentiments, c'est une veuve noire
Trop de venin, sans remords
Trop de pouvoir, tu as des yeux de vent
Nos éclairs se heurtent trop souvent

Je n'ai plus jamais eu de tes nouvelles
Dis-moi, comment s'est passée ta journée, est-ce que ça va mieux ?
Tu peux être tranquille, même si tu me traites mal, je sais que
Je sais que...

Je n'ai plus jamais eu de tes nouvelles
Dis-moi, comment s'est passée ta journée, est-ce que ça va mieux ?
Tu peux être tranquille, même si tu me traites mal, je sais (que)
Je vaux plus qu'un Cullinan
Je vaux plus qu'un Cullinan
Je vaux plus qu'un Cullinan
Je vaux plus qu'un Cullinan
Je vaux plus qu'un Cullinan
Je vaux plus qu'un Cullinan
Je vaux plus qu'un Cullinan
Je vaux plus qu'un Cullinan