Apophenia - Yokai Dreams перевод на немецкий

Apophenia

Where do we go from here?
I don't really know
No, I don't really know much
Got a lot on my conscience
Bear the weight
Only cuz you tell me that it's nonsense
Try to stay calm
But my mind is a moshpit
And it's growing obnoxious

Spend another late night
Driving back from your place
Didn't wanna stay there
I can't get to bed if I don't feel like I'm alone
Cuz otherwise I think too much
They tell me live a real life
I am not familiar with what that would even feel like
I cannot relate to the feelings that you know
But you don't understand that much

I'll write you letters and letters and hope that you read them and call
Don't think you read them at all

I'll write you letters and letters and hope that you read them and call
Don't think you read them at all

Apophenie

Wo gehen wir von hier aus hin?
Ich weiß es wirklich nicht
Nein, ich weiß wirklich nicht viel
Ich habe viel auf meinem Gewissen
Trage die Last
Nur weil du mir sagst, dass es Unsinn ist
Versuche, ruhig zu bleiben
Aber mein Verstand ist ein Moshpit
Und es wird immer unerträglicher

Verbringe eine weitere späte Nacht
Fahre von dir nach Hause
Wollte nicht dort bleiben
Ich kann nicht ins Bett gehen, wenn ich mich nicht alleine fühle
Denn sonst denke ich zu viel nach
Sie sagen mir, ich soll ein echtes Leben leben
Ich weiß nicht einmal, wie sich das anfühlen würde
Ich kann mich nicht mit den Gefühlen identifizieren, die du kennst
Aber du verstehst das nicht so gut

Ich schreibe dir Brief um Brief und hoffe, dass du sie liest und anrufst
Glaube nicht, dass du sie überhaupt liest

Ich schreibe dir Brief um Brief und hoffe, dass du sie liest und anrufst
Glaube nicht, dass du sie überhaupt liest