Текст и перевод песни Yokai Dreams - Closer
So
maybe
we
could
Может
быть,
мы
могли
бы
Get
a
little
bit
closer
Стать
немного
ближе
Some
closure
would
be
nice
right
now
Сейчас
не
помешала
бы
ясность
I
didn't
wanna
fall
in
love
in
the
first
place
Я
не
хотел
влюбляться
с
самого
начала
Watched
as
the
worst
case
played
right
out
Наблюдал,
как
худший
сценарий
разыгрывается
на
моих
глазах
I
been
chasing
stars
Я
гнался
за
звёздами
Living
like
the
dreams
say
Жил
так,
как
велят
мечты
You've
been
driving
cars,
Ты
водила
машины
I've
been
driving
myself
insane
А
я
сводил
себя
с
ума
So
maybe
we
could
Может
быть,
мы
могли
бы
Get
a
little
bit
closer
Стать
немного
ближе
Some
closure
would
be
nice
right
now
Сейчас
не
помешала
бы
ясность
Hey
Эй
Hello
Привет
There's
something
you
should
know
Есть
кое-что,
что
ты
должна
знать
I've
been
burning
up
internally
Я
сгораю
изнутри
And
you
provide
the
coal
А
ты
подбрасываешь
угли
Wait
Подожди
Don't
go
Не
уходи
When
I
need
you
the
most
Когда
ты
нужна
мне
больше
всего
Out
the
door
and
slammed
it,
Вышла
за
дверь
и
захлопнула
её,
Didn't
even
leave
a
note
Даже
записки
не
оставила
Wonder
where
you
are
Интересно,
где
ты
I'm
a
damn
mess
Я
чертовски
разбит
Leaving
me
in
pieces
Ты
разбиваешь
меня
на
части
Broken
through
my
heart
Разбила
мне
сердце
But
I
love
the
feeling
way
too
much
Но
мне
слишком
нравится
это
чувство
So
maybe
we
could
Может
быть,
мы
могли
бы
Get
a
little
bit
closer
Стать
немного
ближе
Some
closure
would
be
nice
right
now
Сейчас
не
помешала
бы
ясность
I
didn't
wanna
fall
in
love
in
the
first
place
Я
не
хотел
влюбляться
с
самого
начала
Watched
as
the
worst
case
played
right
out
Наблюдал,
как
худший
сценарий
разыгрывается
на
моих
глазах
I
been
chasing
stars
Я
гнался
за
звёздами
Living
like
the
dreams
say
Жил
так,
как
велят
мечты
You've
been
driving
cars,
Ты
водила
машины
I've
been
driving
myself
insane
А
я
сводил
себя
с
ума
So
maybe
we
could
Может
быть,
мы
могли
бы
Get
a
little
bit
closer
Стать
немного
ближе
Some
closure
would
be
nice
right
now
Сейчас
не
помешала
бы
ясность
Fall
back
in
line
Вернуться
в
строй
We
were
loved
in
the
past
tense
Мы
любили
друг
друга
в
прошедшем
времени
You
read
my
last
text,
did
not
reply
Ты
прочла
моё
последнее
сообщение
и
не
ответила
Give
me
a
break
Дай
мне
передышку
When
will
I
grow
from
damage
Когда
я
избавлюсь
от
этой
боли
You
are
the
sparks
flying
'round
in
my
mind
Ты
- искры,
летающие
у
меня
в
голове
Dunno
how
to
feel
when
you
feeling
like
that
Не
знаю,
что
чувствовать,
когда
ты
чувствуешь
себя
так
But
the
weight
you
placed
started
killing
my
back
Но
тяжесть,
которую
ты
на
меня
взвалила,
начала
ломать
мне
спину
I'm
a
ways
from
the
make
that's
built
for
this
case
Я
далёк
от
того,
чтобы
справиться
с
этим
But
I'll
do
my
best
I
can
guarantee
that
Но
я
сделаю
всё,
что
в
моих
силах,
гарантирую
Be
it
rain
or
shine,
be
it
day
or
night
Будь
то
дождь
или
солнце,
день
или
ночь
Imma
stay
right
here
while
you
walk
right
by
Я
останусь
здесь,
пока
ты
будешь
проходить
мимо
Imma
wait
for
the
day
when
you
look
at
me
the
way
I
look
at
you
Буду
ждать
того
дня,
когда
ты
посмотришь
на
меня
так
же,
как
я
смотрю
на
тебя
So
maybe
we
could
Может
быть,
мы
могли
бы
Get
a
little
bit
closer
Стать
немного
ближе
Some
closure
would
be
nice
right
now
Сейчас
не
помешала
бы
ясность
I
didn't
wanna
fall
in
love
in
the
first
place
Я
не
хотел
влюбляться
с
самого
начала
Watched
as
the
worst
case
played
right
out
Наблюдал,
как
худший
сценарий
разыгрывается
на
моих
глазах
I
been
chasing
stars
Я
гнался
за
звёздами
Living
like
the
dreams
say
Жил
так,
как
велят
мечты
You've
been
driving
cars,
Ты
водила
машины
I've
been
driving
myself
insane
А
я
сводил
себя
с
ума
So
maybe
we
could
Может
быть,
мы
могли
бы
Get
a
little
bit
closer
Стать
немного
ближе
Some
closure
would
be
nice
right
now
Сейчас
не
помешала
бы
ясность
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.