Yokez - 放手吧 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Yokez - 放手吧




放手吧
Let It Go
努力放手 怎麼找不到出口
Trying to let go, can't seem to find my way out
漫無目的地徘徊 也會走到 那巷口
Wandering aimlessly, I'll still end up at that alleyway
丟失借口 就干脆放手
Lost my excuses, so I'll just let go
我們的愛怎麼那麼脆弱
How is our love so fragile?
離開以后 看不見那片天空
After leaving, I can't see the sky
堅韌的心卻選擇在這時任由放縱
A resilient heart, yet it chose to let go at this time
誰對誰錯 已無力琢磨
Who's right and who's wrong, I no longer have the energy to think
偉大的夢怎麼那麼輕易就被搓破
How could our grand dream be so easily shattered?
放手吧 別再掙扎
Let it go, don't struggle anymore
努力到最后 幸福也 會蒸發 Oh
Even after all your efforts, happiness will evaporate, oh
寧可忘掉 也不想牽挂
I'd rather forget than hold on
我們值得 自由飛翔
We deserve to fly free
放手吧 不需掙扎
Let it go, no need to fight
愛情這游戲 不是你 說了算 Oh
This game of love, it's not up to you, oh
所有渴望 就別再牽挂
Let go of all your desires
我們值得 自由飛翔
We deserve to fly free
努力放手 怎麼找不到出口
Trying to let go, can't seem to find my way out
漫無目的地徘徊 也會走到 那巷口
Wandering aimlessly, I'll still end up at that alleyway
丟失借口 就干脆放手
Lost my excuses, so I'll just let go
我們的愛怎麼那麼脆弱
How is our love so fragile?
離開以后 看不見那片天空
After leaving, I can't see the sky
堅韌的心卻選擇在這時任由放縱
A resilient heart, yet it chose to let go at this time
誰對誰錯 已無力琢磨
Who's right and who's wrong, I no longer have the energy to think
偉大的夢怎麼那麼輕易就被搓破
How could our grand dream be so easily shattered?
放手吧 別再掙扎
Let it go, don't struggle anymore
努力到最后 幸福也 會蒸發 Oh
Even after all your efforts, happiness will evaporate, oh
寧可忘掉 也不想牽挂
I'd rather forget than hold on
我們值得 自由飛翔
We deserve to fly free
放手吧 不需掙扎
Let it go, no need to fight
愛情這游戲 不是你 說了算 Oh
This game of love, it's not up to you, oh
所有渴望 就別再牽挂
Let go of all your desires
我們值得 自由飛翔
We deserve to fly free






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.