Tanong - Yoki перевод на немецкий

Tanong

Dami nang nakita
San papunta?
O san na patungo?
Di ko alam
Minsan nanlulumo
San nawala?
Kaya laging nakatutok
Sa ginagawa
Para to kay mama
Konti na lang

Pero yung amats tumama
Sabay nilamon ng kama
Gagawa lang ng pera
Pero 'di lahat to para sa'kin
Daming problema
Kung pwedeng iwanan na natin
Nagbago ang klima
Papunta na yata to sakin

Dami nang nakita
Dami nang tanong
Parang nawalay
Nasa kahapon
Di na alam
Gusto lang makaahon
Kita mo naman
Di naman nag bago
Kahit nawala
Ang hirap masanay
Sana ngayon lang
Lagi na kong matututo
Onti nalang
Hirap makatulog
Nasa kawalan yeah

Kapag may amats sa gabi
Ang tahimik na ng paligid
Iba ang halimuyak
Kasiyahan parang yung dati
Dami nang nagawa
Parang di kayang lisanin
Pagod at puyat di mabilang
Para lang yun sakin

Di pa humihinto
Sana makita mo
Kahit nabibigo
Handa kong aminin to
Hindi na ko liliko
Kahit maiwan mo
Di na napipikon

Kung pwede sanang tumawag ka sakin
Katulad ng dati
Anong dapat gawin kasi hirap naman nang
Mag sabi
Alak, tableta ang medisina kaso naparami
Di na makatawa sa dami ng mga pasanin

Dati ang dami kong pwedeng kausapin palagi
Kaso nawala na nag bago ang ihip ng hangin
Wala na kong oras hindi na pwede pang sayangin
Ang tanging dalangin ngumiti lang katulad ng dati

Tila lumilindol
Laging nalilito
Nasa isipan ko
Sana pagising ko
Mananahimik to
Parang mga himig mo
Nasa paligid ko

Di na tumigil to
Parang nahihilo
Buksan mo na ang pinto
Pwedeng papasukin mo?

Di na humihinto
Ang nasa isipan ko
Di na ko hihinto
Kahit nalilito yeah

Oho ho-ho
Oho ho-ho

Frage

Vieles schon gesehen
Wo geht's hin?
Oder wo führt es hin?
Ich weiß es nicht
Manchmal verzweifelt
Wo ist es verschwunden?
Deshalb immer fokussiert
Auf das, was ich tue
Das ist für Mama
Nicht mehr lange

Aber der Rausch traf mich
Gleichzeitig vom Bett verschlungen
Werde nur Geld machen
Aber nicht alles davon ist für mich
So viele Probleme
Wenn wir sie doch einfach hinter uns lassen könnten
Das Klima hat sich verändert
Es kommt wohl auf mich zu

Vieles schon gesehen
Viele Fragen
Fühle mich verloren
In der Vergangenheit
Weiß nicht mehr weiter
Will nur herauskommen
Du siehst es doch
Ich habe mich nicht verändert
Auch wenn ich verloren war
Es ist schwer, sich daran zu gewöhnen
Ich hoffe, nur für jetzt
Ich werde immer lernen
Nur noch ein bisschen
Kann kaum schlafen
In der Leere, yeah

Wenn ich nachts einen Rausch habe
Ist die Umgebung so still
Der Duft ist anders
Die Freude ist wie früher
Habe schon so viel getan
Kann es scheinbar nicht verlassen
Müdigkeit und Schlafmangel unzählbar
Nur für mich

Ich höre nicht auf
Ich hoffe, du siehst es
Auch wenn ich scheitere
Ich bin bereit, es zuzugeben
Ich werde nicht abbiegen
Auch wenn du mich verlässt
Ich rege mich nicht mehr auf

Wenn du mich doch anrufen könntest
Wie früher
Was soll ich tun, es ist schwer
Es zu sagen
Alkohol, Tabletten sind die Medizin, aber es wurde zu viel
Kann nicht mehr lachen bei all den Lasten

Früher hatte ich immer so viele, mit denen ich reden konnte
Aber sie sind verschwunden, der Wind hat sich gedreht
Ich habe keine Zeit mehr, ich darf sie nicht verschwenden
Mein einziges Gebet ist, wieder zu lächeln wie früher

Es bebt
Bin immer verwirrt
In meinen Gedanken
Ich hoffe, wenn ich aufwache
Wird es still sein
Wie deine Melodien
Um mich herum

Es hört nicht mehr auf
Mir wird schwindelig
Öffne doch die Tür
Darf ich reinkommen?

Es hört nicht auf
Was in meinen Gedanken ist
Ich werde nicht aufhören
Auch wenn ich verwirrt bin, yeah

Oho ho-ho
Oho ho-ho