ヴィーナス - Yoko Nagayamaперевод на французский
煌めく
シャンパン・ライト
Lumières
de
champagne
scintillantes
媚薬の夜ね
Une
nuit
aphrodisiaque
恋の女神に
Je
renais
生まれかわる
En
déesse
de
l'amour
She's
got
it
Je
l'ai
Yeah,
baby,
she's
got
it
Ouais,
bébé,
je
l'ai
I'm
your
Venus
Je
suis
ta
Vénus
I'm
your
fire
見つめて
Je
suis
ton
feu,
regarde-moi
Well
I'm
your
Venus
Eh
bien,
je
suis
ta
Vénus
I'm
your
fire
Je
suis
ton
feu
At
your
desire
À
ton
désir
サファイアの瞳
Des
yeux
de
saphir
薔薇のクチビル
Des
lèvres
de
rose
じらしてあげる
Je
te
fais
languir
夢のつづきを
Pour
la
suite
du
rêve
She's
got
it
Je
l'ai
Yeah,
baby,
she's
got
it
Ouais,
bébé,
je
l'ai
I'm
your
Venus
Je
suis
ta
Vénus
I'm
your
fire
落として
Je
suis
ton
feu,
je
te
consume
Well
I'm
your
Venus
Eh
bien,
je
suis
ta
Vénus
I'm
your
fire
Je
suis
ton
feu
At
your
desire
À
ton
désir
(Venus)
(Vénus)
She's
got
it
Je
l'ai
Yeah,
baby,
she's
got
it
Ouais,
bébé,
je
l'ai
I'm
your
Venus
Je
suis
ta
Vénus
I'm
your
fire
燃やして
Je
suis
ton
feu,
je
t'embrase
Well
I'm
your
Venus
Eh
bien,
je
suis
ta
Vénus
I'm
your
fire
Je
suis
ton
feu
At
your
desire
À
ton
désir
煌めく
シャンパン・ライト
Lumières
de
champagne
scintillantes
素肌に飾り
Ornent
ma
peau
nue
恋の女神が
La
déesse
de
l'amour
踊りだすわ
Commence
à
danser
She's
got
it
Je
l'ai
Yeah,
baby,
she's
got
it
Ouais,
bébé,
je
l'ai
I'm
your
Venus
Je
suis
ta
Vénus
I'm
your
fire
見つめて
Je
suis
ton
feu,
regarde-moi
Well
I'm
your
Venus
Eh
bien,
je
suis
ta
Vénus
I'm
your
fire
Je
suis
ton
feu
At
your
desire
À
ton
désir
Yeah,
baby,
she's
got
it
Ouais,
bébé,
je
l'ai
Yeah,
baby,
she's
got
it
Ouais,
bébé,
je
l'ai
Yeah,
baby,
she's
got
it
Ouais,
bébé,
je
l'ai
Yeah,
baby,
she's
got
it
Ouais,
bébé,
je
l'ai
Yeah,
baby,
she's
got
it
Ouais,
bébé,
je
l'ai
Yeah,
baby,
she's
got
it
Ouais,
bébé,
je
l'ai
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.