Текст и перевод песни Yoko Oginome - ラヴィン・ユー・ベイビー

ラヴィン・ユー・ベイビー

Do, do, do, do, do, do, do, do, do...

Tonight 愛を確かめて 暗闇に包まれながら
And tonight あなたのすべてを 受け止めて眠りたい

I was made for lovin' you baby
You were made for lovin' me
And I can't get enough of you baby
Can you get enough of me

Tonight 瞳の奥から 燃え上がる情熱を抱いて
And tonight 愛するために生まれたの あなたも同じね

I was made for lovin' you baby
You were made for lovin' me
And I can't get enough of you baby
Can you get enough of me

I was made for lovin' you baby
You were made for lovin' me
And I can't give it all to you baby
Can you give it all to me

Oh, can't get enough, Oh, Oh
I can't get enough, Oh, Oh
I can't get enough, yeah, ha

Do, do, do, do, do, do, do, do, do...

I was made for lovin' you baby
You were made for lovin' me
And I can't get enough of you baby
Can you get enough of me

I was made, you were made
I can't get enough
Oh, I can't get enough

I was made for lovin' you baby
You were made for lovin' me
And I can't get enough of you baby
Can you get enough of me

I was made for lovin' you baby

Люблю тебя, детка

Ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду...

Сегодня ночью, утопая во тьме, я хочу убедиться в твоей любви.
И сегодня ночью я хочу принять всю твою любовь и уснуть в твоих объятьях.

Я создана любить тебя, детка.
Ты создан любить меня.
И мне тебя всегда будет мало, малыш.
А я тебе?

Сегодня ночью, с пылкой страстью в глазах,
И сегодня ночью мы рождены любить друг друга. Ты ведь чувствуешь то же самое?

Я создана любить тебя, детка.
Ты создан любить меня.
И мне тебя всегда будет мало, малыш.
А я тебе?

Я создана любить тебя, детка.
Ты создан любить меня.
И я не могу отдать тебе всю себя, малыш.
А ты мне?

О, мне всегда будет мало, о, о
Мне тебя всегда будет мало, о, о
Мне тебя всегда будет мало, да, ха

Ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду...

Я создана любить тебя, детка.
Ты создан любить меня.
И мне тебя всегда будет мало, малыш.
А я тебе?

Я создана, ты создан
Мне всегда будет мало
О, мне тебя всегда будет мало

Я создана любить тебя, детка.
Ты создан любить меня.
И мне тебя всегда будет мало, малыш.
А я тебе?

Я создана любить тебя, детка.