Текст и перевод песни Yoko Oginome - ラヴィン・ユー・ベイビー
Do,
do,
do,
do,
do,
do,
do,
do,
do...
Делай,
делай,
делай,
делай,
делай,
делай,
делай...
Tonight
愛を確かめて
暗闇に包まれながら
Сегодня
вечером
подтверди
свою
любовь,
Пока
ты
окутан
тьмой
And
tonight
あなたのすべてを
受け止めて眠りたい
И
сегодня
вечером
я
хочу
переспать
со
всеми
вами
I
was
made
for
lovin'
you
baby
Я
был
создан
для
того,
чтобы
любить
тебя,
детка
You
were
made
for
lovin'
me
Ты
был
создан
для
того,
чтобы
любить
меня.
And
I
can't
get
enough
of
you
baby
И
я
не
могу
насытиться
тобой,
детка
Can
you
get
enough
of
me
Можешь
ли
ты
насытиться
мной
Tonight
瞳の奥から
燃え上がる情熱を抱いて
Сегодня
ночью
Прими
страсть,
которая
горит
в
глубине
твоих
глаз,
And
tonight
愛するために生まれたの
あなたも同じね
и
сегодня
ночью
я
тоже
был
рожден,
чтобы
любить
тебя.
I
was
made
for
lovin'
you
baby
Я
был
создан
для
того,
чтобы
любить
тебя,
детка
You
were
made
for
lovin'
me
Ты
был
создан
для
того,
чтобы
любить
меня.
And
I
can't
get
enough
of
you
baby
И
я
не
могу
насытиться
тобой,
детка
Can
you
get
enough
of
me
Можешь
ли
ты
насытиться
мной
I
was
made
for
lovin'
you
baby
Я
был
создан
для
того,
чтобы
любить
тебя,
детка
You
were
made
for
lovin'
me
Ты
был
создан
для
того,
чтобы
любить
меня.
And
I
can't
give
it
all
to
you
baby
И
я
не
могу
отдать
тебе
все
это,
детка
Can
you
give
it
all
to
me
Можешь
ли
ты
отдать
мне
все
это
Oh,
can't
get
enough,
Oh,
Oh
О,
не
могу
насытиться,
О,
О
I
can't
get
enough,
Oh,
Oh
Я
не
могу
насытиться,
О,
О
I
can't
get
enough,
yeah,
ha
Я
не
могу
насытиться,
да,
ха
Do,
do,
do,
do,
do,
do,
do,
do,
do...
Делай,
делай,
делай,
делай,
делай,
делай,
делай...
I
was
made
for
lovin'
you
baby
Я
был
создан
для
того,
чтобы
любить
тебя,
детка
You
were
made
for
lovin'
me
Ты
был
создан
для
того,
чтобы
любить
меня.
And
I
can't
get
enough
of
you
baby
И
я
не
могу
насытиться
тобой,
детка
Can
you
get
enough
of
me
Можешь
ли
ты
насытиться
мной
I
was
made,
you
were
made
Я
был
создан,
ты
был
создан
I
can't
get
enough
Я
не
могу
насытиться
Oh,
I
can't
get
enough
О,
я
не
могу
насытиться
I
was
made
for
lovin'
you
baby
Я
был
создан
для
того,
чтобы
любить
тебя,
детка
You
were
made
for
lovin'
me
Ты
был
создан
для
того,
чтобы
любить
меня.
And
I
can't
get
enough
of
you
baby
И
я
не
могу
насытиться
тобой,
детка
Can
you
get
enough
of
me
Можешь
ли
ты
насытиться
мной
I
was
made
for
lovin'
you
baby
Я
был
создан
для
того,
чтобы
любить
тебя,
детка
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Paul Stanley - Vini Poncia - Desmond Child, Paul Stanley, Desmond Child & Vini Poncia, 日本語詞:荻野目 洋子, 清水 俊也
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.