Текст и перевод песни Yoko Ono - CHILDREN POWER

CHILDREN POWER

Children power,
Children power,
Children power,
Children power.

Monkeys are jumping from tree to tree,
Whales are swimming from sea to sea,
Birds are flying from sky to sky,
People are seeing eye to eye.
We're all one.

Children power, (children power)
Children power, (children power)
Children power, (children power)
Children power. (children power)

Earth is turning ev'ry day,
Rivers are flowing in every way.
Trees are growing day by day,
And people are loving in their own way.
We're all one.

Children power, (children power)
Children power, (children power)
Children power, (children power)
Children power, (children power)
Children power, (children power)
Children power, (children power)
Children power, (children power)
Children power. (children power)

Caring people, (caring people)
Loving people, (loving people)
Learning people, (learning people)
Growing people, we're all one.

СИЛА ДЕТЕЙ

Сила детей,
Сила детей,
Сила детей,
Сила детей.

Обезьянки прыгают с ветки на ветку,
Киты плывут от моря к морю,
Птицы летят от неба к небу,
Люди смотрят друг другу в глаза.
Мы все едины.

Сила детей, (сила детей)
Сила детей, (сила детей)
Сила детей, (сила детей)
Сила детей. (сила детей)

Земля вращается каждый день,
Реки текут во всех направлениях.
Деревья растут день ото дня,
И люди любят по-своему.
Мы все едины.

Сила детей, (сила детей)
Сила детей, (сила детей)
Сила детей, (сила детей)
Сила детей, (сила детей)
Сила детей, (сила детей)
Сила детей, (сила детей)
Сила детей, (сила детей)
Сила детей. (сила детей)

Неравнодушные люди, (неравнодушные люди)
Любящие люди, (любящие люди)
Учащиеся люди, (учащиеся люди)
Растущие люди, мы все едины.