Текст и перевод песни Yoko Ono Plastic Ono Band - Cheshire Cat Cry
I'm
rolling
in
your
dreams
Я
проникаю
в
твои
сны,
Listening
to
your
screams
Слушаю
твои
крики.
The
memory
is
covered
by
the
rain
of
pain
Воспоминания
смыты
дождём
боли.
The
boat
will
float
Лодка
поплывёт
To
end
of
seas
К
краям
морей,
Taking
your
memory
of
pain
Унося
твои
болезненные
воспоминания,
When
the
Cheshire
Cat
slowly
smiles
to
us
Когда
Чеширский
Кот
медленно
улыбается
нам.
Cheshire
Cat
Чеширский
Кот,
Cheshire
Cat
Чеширский
Кот.
The
river
is
drying
Река
мелеет
Faster
than
your
memory
of
pain
Быстрее,
чем
ты
забываешь
о
боли.
"We
the
expendable
people
of
the
United
States
"Мы,
расходный
материал
Соединённых
Штатов,
Hold
these
dreams
to
be
self-destructive"
Считаем
эти
мечты
саморазрушительными".
Cheshire
Cat
Чеширский
Кот,
Cheshire
Cat
Чеширский
Кот
Taking
your
memory
of
pain
with
it
Забирает
с
собой
твои
болезненные
воспоминания.
Cheshire
Cat
Чеширский
Кот,
Cheshire
Cat
Чеширский
Кот.
And
the
boat
will
float
И
лодка
поплывёт
To
end
of
seas
К
краям
морей.
"We
the
expendable
people
of
the
United
States
"Мы,
расходный
материал
Соединённых
Штатов,
Hold
these
dreams
to
be
self-destructive"
Считаем
эти
мечты
саморазрушительными".
Cheshire
Cat
Чеширский
Кот,
Cheshire
Cat
Чеширский
Кот.
Blood
is
creating
Кровь
создаёт
A
lake
of
tears
of
pain
Озеро
слёз
и
боли,
Rain
of
pain
Дождь
из
боли.
Stop
the
violence
Остановите
насилие,
Stop
all
wars
Остановите
все
войны.
Stop
the
violence
Остановите
насилие,
Stop
all
wars
Остановите
все
войны.
Taking
your
memory
of
pain
with
it
Забирает
с
собой
твои
болезненные
воспоминания.
"We
the
expendable
people
of
the
United
States
"Мы,
расходный
материал
Соединённых
Штатов,
Ask
for
the
violence
to
disappear"
Просим,
чтобы
насилие
исчезло".
"We
the
expendable
people
of
the
United
States
"Мы,
расходный
материал
Соединённых
Штатов,
Hold
these
dreams
to
be
self-destructive"
Считаем
эти
мечты
саморазрушительными".
Blood
Money
will
give
us
independence
and
power
Кровавые
деньги
дадут
нам
независимость
и
власть.
Stop
the
violence
Остановите
насилие,
I'm
rolling
in
your
dreams
Я
проникаю
в
твои
сны.
Stop
all
wars
Остановите
все
войны,
Listening
to
your
screams
Слушаю
твои
крики.
Stop
the
violence
Остановите
насилие,
The
memory
is
covered
by
the
rain
of
pain
Воспоминания
смыты
дождём
боли.
Stop
all
wars
Остановите
все
войны.
Cheshire
Cat
Чеширский
Кот,
Cheshire
Cat
Чеширский
Кот,
Cheshire
Cat
Чеширский
Кот.
Stop
the
violence
Остановите
насилие,
Stop
the
violence
Остановите
насилие,
Stop
all
wars
Остановите
все
войны.
Who
needs
violence?
Кому
нужно
насилие?
Who
needs
war?
Кому
нужна
война?
Who
needs
it?
Кому
это
нужно?
Who
needs
it?
Кому
это
нужно?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.