Текст и перевод песни Yoko Ono - Left Turn's The Right Turn

Left Turn's The Right Turn

Let your left foot lead you,
Let your right head speak to you,
Let your left hand meet you,
Let your right woman kick you.

Left hand′s the right hand,
Left turn's the right turn.
Keep turning left and you′ll get there.

Let your left foot lead you,
Let your right mouth speak for you,
Let your left eye meet you,

Let your right man love you.

Left hand's the right hand,
Left turn's the right turn.
Keep turning left and you′ll get there.

Let′s get there together,
Let's get there together,
Let′s get there, sisters,
And let's get there, bothers,
Let′s get there, let's get there,
Let′s get there, let's get there.

Le virage à gauche est le virage à droite

Laisse ton pied gauche te guider,
Laisse ta tête droite te parler,
Laisse ta main gauche te rencontrer,
Laisse ta femme droite te donner un coup de pied.

La main gauche est la main droite,
Le virage à gauche est le virage à droite.
Continue de tourner à gauche et tu y arriveras.

Laisse ton pied gauche te guider,
Laisse ta bouche droite parler pour toi,
Laisse ton œil gauche te rencontrer,

Laisse ton homme droit t'aimer.

La main gauche est la main droite,
Le virage à gauche est le virage à droite.
Continue de tourner à gauche et tu y arriveras.

Allons-y ensemble,
Allons-y ensemble,
Allons-y, sœurs,
Et allons-y, frères,
Allons-y, allons-y,
Allons-y, allons-y.