Текст и перевод песни Yoko Ono - Run, Run, Run
I
was
sitting
in
the
field,
feeling
the
grass.
Я
сидел
в
поле,
ощупывая
траву.
Counting
the
stars
as
they
come
out.
Считаю
звезды,
когда
они
появляются.
Feeling
(feeling)
the
breeze,
(feeling
the
breeze)
Чувствуя
(чувствуя)
Бриз,
(чувствуя
Бриз)
Feeling
(feeling)
the
spring.
(feeling
the
spring)
Чувствуя
(чувствуя)
весну.
(чувствуя
весну)
Suddenly
i
noticed
there
wasn′t
light
anymore.
Внезапно
я
заметил,
что
Света
больше
нет.
Run,
run,
run,
run,
run
to
the
light,
Беги,
беги,
беги,
беги,
беги
к
свету.
Run,
run,
run,
run,
run
for
your
life.
Беги,
беги,
беги,
беги,
спасай
свою
жизнь.
I
tumbled
on
roots,
stumbled
on
stones.
Я
спотыкался
о
корни,
спотыкался
о
камни.
Lost
my
marbles,
stepped
on
my
glasses.
Потерял
шарики,
наступил
на
очки.
Feeling
(feeling)
the
air,
(feeling
the
air)
Чувствуя
(чувствуя)
воздух,
(чувствуя
воздух)
Feeling
(feeling)
the
wind.
(feeling
the
wind)
Чувствую
(чувствую)
ветер.
(чувствую
ветер)
Suddenly
i
noticed
it
wasn't
fun
anymore.
Внезапно
я
заметил,
что
это
уже
не
весело.
Run,
run,
run,
run,
run
towards
the
light,
Беги,
беги,
беги,
беги,
беги
к
свету.
Run,
run,
run,
run,
run
for
your
life.
Беги,
беги,
беги,
беги,
спасай
свою
жизнь.
I
came
out
of
the
darkness
into
the
house,
Я
вышел
из
темноты
в
дом,
The
lights
were
left
on
but
nobody
around.
Свет
был
включен,
но
вокруг
никого.
Feeling
(feeling)
the
room,
(feeling
the
room)
Чувствуя
(чувствуя)
комнату,
(чувствуя
комнату)
Feeling
(feeling)
the
space.
(feeling
the
space)
Чувствуя
(чувствуя)
пространство.
(чувствуя
пространство)
Suddenly
i
noticed
it
wasn′t
spring
anymore.
Внезапно
я
заметил,
что
уже
не
весна.
Run,
run,
run,
run,
run
through
your
life,
Беги,
беги,
беги,
беги,
беги
сквозь
свою
жизнь.
Run,
run,
run,
run,
run
for
your
life.
Беги,
беги,
беги,
беги,
спасай
свою
жизнь.
(Run,
run,
run,
run,
run
through
your
life)
(Беги,
беги,
беги,
беги,
беги
сквозь
свою
жизнь)
(Run,
run,
run,
run,
run
for
your
life)
(Беги,
беги,
беги,
беги,
спасай
свою
жизнь!)
Run,
run,
run,
run,
run
through
your
life,
Беги,
беги,
беги,
беги,
беги
сквозь
свою
жизнь.
Run,
run,
run,
run,
run
for
your
life.
Беги,
беги,
беги,
беги,
спасай
свою
жизнь.
(Run,
run,
run,
run,
run
through
your
life)
(Беги,
беги,
беги,
беги,
беги
сквозь
свою
жизнь)
For
your
life.
Ради
твоей
жизни.
(Run,
run,
run,
run,
run
for
your
life)
(Беги,
беги,
беги,
беги,
спасай
свою
жизнь!)
Run
-
Беги
...
(Run,
run,
run,
run,
run
through
your
life)
(Беги,
беги,
беги,
беги,
беги
сквозь
свою
жизнь)
For
your
life.
Ради
твоей
жизни.
(Run,
run,
run,
run,
run
for
your
life)
(Беги,
беги,
беги,
беги,
спасай
свою
жизнь!)
For
your
life.
Ради
твоей
жизни.
(Run,
run,
run,
run,
run
through
your
life)
(Беги,
беги,
беги,
беги,
беги
сквозь
свою
жизнь)
Run,
run.
Беги,
беги.
(Run,
run,
run,
run,
run
for
your
life)
(Беги,
беги,
беги,
беги,
спасай
свою
жизнь!)
For
your
life.
Ради
твоей
жизни.
(Run,
run,
run,
run,
run
through
your
life)
(Беги,
беги,
беги,
беги,
беги
сквозь
свою
жизнь)
For
your
life.
Ради
твоей
жизни.
(Run,
run,
run,
run,
run
for
your
life)
(Беги,
беги,
беги,
беги,
спасай
свою
жизнь!)
For
your
life.
Ради
твоей
жизни.
(Run,
run,
run,
run,
run
for
your
life)
(Беги,
беги,
беги,
беги,
спасай
свою
жизнь!)
Оцените перевод
1
Growing Pain
2 Men, Men, Men
3 Angry Young Woman
4 Run, Run, Run
5 Coffin Car
6 Yellow Girl (Stand By for Life)
7 Straight Talk
8 Mildred, Mildred (Bonus Track)
9 Mildred, Mildred (Demo) [Bonus Track]
10 A Thousand Times Yes
11 Left Turn’s the Right Turn (Bonus Track)
12 It’s Been Very Hard (Bonus Track)
13 Woman of Salem
14 If Only
15 She Hits Back
16 WOMAN POWER
17 “I Learned To Stutter” / Coffin Car (Live) [Bonus Track]
18 Potbelly Rocker (Bonus Track)
19 Warrior Woman (Bonus Track)
2 Men, Men, Men
3 Angry Young Woman
4 Run, Run, Run
5 Coffin Car
6 Yellow Girl (Stand By for Life)
7 Straight Talk
8 Mildred, Mildred (Bonus Track)
9 Mildred, Mildred (Demo) [Bonus Track]
10 A Thousand Times Yes
11 Left Turn’s the Right Turn (Bonus Track)
12 It’s Been Very Hard (Bonus Track)
13 Woman of Salem
14 If Only
15 She Hits Back
16 WOMAN POWER
17 “I Learned To Stutter” / Coffin Car (Live) [Bonus Track]
18 Potbelly Rocker (Bonus Track)
19 Warrior Woman (Bonus Track)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.