Ya No Quiero Seguir Así - Yoky Barrios перевод на немецкий

Ya No Quiero Seguir Así

Estoy cansado de caminar
Buen futuro no hallar, veo que esto no mejora
No le veo sentido continuar
Saber donde llegar, para que tanta demora
Mi guia no me dice que hacer ni pa′ donde coger voy a dejarte sola
Es tiempo de recapacitar
Si quiero avanzar
Debo cambiar ahora

Ya no quiero seguir asi
Seguir asi detras de ti
Ya no quiero seguir asi
Seguir asi detras de ti
Ya no quiero seguir asi
Detras ti y que de mi
Ya no quiero seguir asi
Seguir asi detras de ti

Lo unico que necesito es fuerza de voluntad
Para tomar otro camino y no dar marcha atras
He decidido debo enfrentar mi realidad
Andar con los pies en la tierra y parar de soñar
Las cosas se me daran y tendre la oportunidad
Encontrare una persona que si le nazca guerriar
Y aquel oscuro pasado que fue mi debilidad
Sera virtud y enseñanza para no volver a fallar

Tanto que sacrifico por ti te puse a vivir y tu no lo valoras
He tomado una decision me voy sin
Explicacion por ti este hombre mas no llora
Tambien me puedo divertir tambien puedo conseguir una buena persona
Lo que no es pa' uno nunca sera el
Tiempo lo dira lo comprendi hasta ahora

Ya no quiero seguir asi
Seguir asi detras de ti
Ya no quiero seguir asi
Seguir asi detras de ti
Ya no quiero seguir asi
Detras de ti y que de mi
Ya no quiero seguir asi
Seguir asi detras de ti

No quiero(×9)

Por que no hay amor
Vete por favor
Contigo fui un señor tu amor me causa dolor

El amor que me das es malevo no es
Amor es dolor aprendo de mi error(×3)

No es amor es dolor vete ya por favor(×2)

Ich will nicht mehr so weitermachen

Ich bin müde, weiterzugehen
Sehe keine gute Zukunft, ich sehe, dass es nicht besser wird
Ich sehe keinen Sinn mehr darin, weiterzumachen
Zu wissen, wo ich ankomme, wozu die ganze Verzögerung
Mein Wegweiser sagt mir nicht, was ich tun soll noch wohin ich gehen soll, ich werde dich allein lassen, alles steht Kopf
Es ist Zeit, innezuhalten
Wenn ich vorankommen will
Muss ich mich jetzt ändern

Ich will nicht mehr so weitermachen
So weiter dir nach
Ich will nicht mehr so weitermachen
So weiter hinter dir her
Ich will nicht mehr so weitermachen
Dir nach und was mit mir
Ich will nicht mehr so weitermachen
So weiter hinter dir her

Das Einzige, was ich brauche, ist Willenskraft
Um einen anderen Weg einzuschlagen und nicht zurückzugehen
Ich habe beschlossen, meiner Realität ins Auge zu sehen
Mit beiden Beinen auf der Erde zu stehen und aufzuhören zu träumen
Dinge werden sich für mich fügen, und ich werde die Gelegenheit haben
Ich werde eine Person finden, die wirklich kämpfen will
Und diese dunkle Vergangenheit, die meine Schwäche war
Wird eine Tugend und eine Lehre sein, um nicht wieder zu versagen

So viel opfere ich für dich, ich ließ dich leben, und du schätzt es nicht
Ich habe eine Entscheidung getroffen, ich gehe ohne
Erklärung, für dich weint dieser Mann nicht mehr
Ich kann mich auch amüsieren, ich kann auch eine gute Person finden
Was nicht für einen bestimmt ist, wird niemals sein, die
Zeit wird es zeigen, ich verstand es erst jetzt

Ich will nicht mehr so weitermachen
So weiter dir nach
Ich will nicht mehr so weitermachen
So weiter hinter dir her
Ich will nicht mehr so weitermachen
Hinter dir her und was mit mir
Ich will nicht mehr so weitermachen
So weiter hinter dir her

Ich will nicht Ich will nicht Ich will nicht Ich will nicht Ich will nicht

Weil es keine Liebe gibt
Geh bitte
Mit dir war ich ein Gentleman, deine Liebe bereitet mir Schmerz

Die Liebe, die du mir gibst, ist böse, es ist keine
Liebe, es ist Schmerz, ich lerne aus meinem Fehler (×3)

Es ist keine Liebe, es ist Schmerz, geh jetzt bitte (×2)