Yola Semedo - Luanda - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Yola Semedo - Luanda




Luanda
Luanda
Luanda
Luanda
Sonha alto, sonha alto
Rêve haut, rêve haut
Nunca deixes o calor do frio penetrar em ti
Ne laisse jamais la froideur te pénétrer
No compasso do arranjo,
Au rythme de l'arrangement,
está ganho num desistas deixa o sol entrar aqui
Tu as déjà gagné, n'abandonne pas, laisse le soleil entrer ici
Abre a tua janela, deixa o amor olhar em ti
Ouvre ta fenêtre, laisse l'amour te regarder
Esta cidade bela, sempre sorrio pra mim
Cette belle ville, me sourit toujours
Pra mim
À moi
Ai lulu, meu amor por ti é tanto
Oh Lulu, mon amour pour toi est si grand
Ai lulu, meu amor por ti é tanto
Oh Lulu, mon amour pour toi est si grand
Éh
Eh
Luanda
Luanda
Luanda
Luanda
Cidade linda, não esqueço o dia que me recebeste
Ville magnifique, je n'oublie pas le jour tu m'as accueilli
Uhm, que maravilha, pois nesse dia tu me disseste
Uhm, quelle merveille, car ce jour-là, tu m'as dit
Tens o norte tens o sul, o ceu no mar o meu azul
Tu as le nord, tu as le sud, le ciel dans la mer, mon bleu
E sou assim ah oh
Et je suis ainsi ah oh
Braços abertos podes vir, prometo vou cuidar de ti
Bras ouverts, tu peux venir, je promets de prendre soin de toi
Confiei em ti oh oh
J'ai confiance en toi oh oh
Ai lulu, meu amor por ti é tanto
Oh Lulu, mon amour pour toi est si grand
Ai lulu, meu amor por ti é tanto
Oh Lulu, mon amour pour toi est si grand
Ai lulu, meu amor por ti é tanto yeah éh
Oh Lulu, mon amour pour toi est si grand yeah eh






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.