Текст и перевод песни Yolanda Adams - Rejoice

Rejoice

I came today with a song of hope
Encouraging you to devote
Your life to something more cause there is so much more
So throw all of your doubts and fears away
Should have done it by now anyway
Can't do nothing bout yesterday
So just dance and rejoice

I want you to lift your hand move your feet and start to dance
Happiness is not by chance it's your choice
There is no wrong way to be you
Move your feet and do this too
Don't resist the joy lets rejoice
Special
Oh oh oh oh lets rejoice

Think about all you've overcome
All the battles and all the victories won
Why not stop and have some fun just dance and rejoice

I want you to lift your hand now move your feet and start to dance
Happiness is not by chance its your choice
There is no wrong way to be you
Now Move your feet and do this too
Don't resist the joy lets rejoice

Special oh oh oh

Réjouis-toi

Je suis venue aujourd'hui avec une chanson d'espoir
T'encourageant à te dévouer
Ta vie à quelque chose de plus parce qu'il y a tellement plus
Alors jette tous tes doutes et tes peurs
Tu aurais dû le faire maintenant de toute façon
Tu ne peux rien faire pour hier
Alors danse et réjouis-toi

Je veux que tu lèves la main, que tu bouges les pieds et que tu commences à danser
Le bonheur n'est pas le fruit du hasard, c'est ton choix
Il n'y a pas de mauvaise façon d'être toi-même
Bouge tes pieds et fais ça aussi
Ne résiste pas à la joie, réjouissons-nous
Spécial
Oh oh oh oh réjouissons-nous

Pense à tout ce que tu as surmonté
Toutes les batailles et toutes les victoires remportées
Pourquoi ne pas t'arrêter et t'amuser un peu, danse et réjouis-toi

Je veux que tu lèves la main maintenant, que tu bouges les pieds et que tu commences à danser
Le bonheur n'est pas le fruit du hasard, c'est ton choix
Il n'y a pas de mauvaise façon d'être toi-même
Maintenant, bouge tes pieds et fais ça aussi
Ne résiste pas à la joie, réjouissons-nous

Spécial oh oh oh