Текст и перевод песни Yolanda Adams - Save The World

Save The World

Looking at the news today is a cold depressing thing we see our nation stained
And the whole worlds up in flames. People starving all over the land what a low
Down dirty shame and abroad we see the same we have our selves to blame. Well
It's been said that we should share what the master gives to us well the time
Has come to help someone less fortunate than us.

(Chorus)
Save the world, feed the hungry people, clothe the little babies, lend a
Helping hand.
Save the world, feed the hungry people, show them we love and care.

I took a walk into town this morning a beggar followed me he said he needed
Food to eat and spare some change please. I took him into the closest grill and
Paid for all he could eat it warmed my heart as he said thank you ma'am to me.
Well it saddened me as walked a little further just to see that there is more
Than one on every corner without a place to sleep.

(Chorus)

We've got to feed the hungry mind soul and body shelter feed and cloth everybody
With much as we can please stretch out your hand.

(Chorus)

Sauve Le Monde

Regarder les nouvelles aujourd'hui est une chose froide et déprimante, on voit notre nation tachée
Et le monde entier en flammes. Les gens meurent de faim partout dans le pays, quelle honte
Sale et sale, et à l'étranger, on voit la même chose, on n'a que nous-mêmes à blâmer. Eh bien,
On a dit qu'on devrait partager ce que le maître nous donne, eh bien, le temps
Est venu d'aider quelqu'un de moins chanceux que nous.

(Refrain)
Sauve le monde, nourris les gens affamés, habille les petits bébés, tends un
Main secourable.
Sauve le monde, nourris les gens affamés, montre-leur que nous aimons et que nous nous soucions.

Je me suis promenée en ville ce matin, un mendiant m'a suivie, il a dit qu'il avait besoin
De la nourriture à manger et de quelques pièces, s'il vous plaît. Je l'ai emmené dans le grill le plus proche et
J'ai payé pour tout ce qu'il pouvait manger, ça m'a réchauffé le cœur quand il m'a dit merci, Madame.
Eh bien, j'ai été attristée en marchant un peu plus loin juste pour voir qu'il y en a plus
Qu'un sur chaque coin de rue sans avoir un endroit où dormir.

(Refrain)

On doit nourrir les esprits affamés, l'âme et le corps, abriter, nourrir et habiller tout le monde
Avec autant que possible, s'il vous plaît, tende ta main.

(Refrain)