Yolanda Adams - The Things We Do - перевод текста песни на русский

The Things We Do - Yolanda Adamsперевод на русский




The Things We Do
То, что мы делаем
Everyday that goes by
Каждый день, что проходит,
Every moment you'll find
В каждом мгновении ты найдешь
There's a broken heart
Разбитое сердце,
A tear is cried
Пролитую слезу,
A wish is made
Загаданное желание,
That never comes true
Которое никогда не сбудется,
And somewhere someone needs to be found
И где-то кто-то нуждается в том, чтобы его нашли.
The things we do
То, что мы делаем,
The things we say
То, что мы говорим,
Are gentle rays of hope
Это нежные лучи надежды,
That touch us all each day
Которые касаются каждого из нас каждый день,
Each day
Каждый день.
The things we do (the things we do the things we say)
То, что мы делаем (то, что мы делаем, то, что мы говорим),
The things we say (the greatest gifts we give away)
То, что мы говорим (величайшие дары, что мы дарим),
These are the greatest gifts we give away
Это величайшие дары, что мы дарим.
The things we do
То, что мы делаем.
Now everyday in this life
Каждый день в этой жизни,
Every moment you'll find
В каждом мгновении ты найдешь,
A heart is healed
Как сердце исцеляется,
A dream is found
Мечта находится,
A tear is dried and laughter is heard
Слезы высыхают, и слышен смех,
And somewhere someone's life will be changed
И где-то чья-то жизнь изменится
For the things we do (the things we do the things we say)
Благодаря тому, что мы делаем (то, что мы делаем, то, что мы говорим),
The things we say (the way we live our life each day
То, что мы говорим (то, как мы живем каждый день,
Are gentle rays of hope that touch us all
Это нежные лучи надежды, которые касаются каждого из нас
Each day
Каждый день.
(Its all about the things we do its all about you and you)
(Все дело в том, что мы делаем, все дело в тебе и тебе).
The things we do (the things we do the things we say)
То, что мы делаем (то, что мы делаем, то, что мы говорим),
The things we say (the greatest gifts we give away
То, что мы говорим (величайшие дары, что мы дарим),
These are the greatest gifts we'll give away
Это величайшие дары, что мы можем подарить.
The things we do
То, что мы делаем.
Oh every hand that has been held
Каждая рука, что держала другую,
Has reached out for somebody else
Тянется к кому-то еще.
In every move we make
В каждом нашем движении,
Every day we pass along this way
Каждый день, что мы проходим по этой дороге,
The things we do
То, что мы делаем,
The things we say
То, что мы говорим,
Are gentle rays of hope that touch us all
Это нежные лучи надежды, которые касаются каждого из нас
Each day
Каждый день.
Oh the things we do
О, то, что мы делаем,
The things we say
То, что мы говорим,
These are the greatest gifts we'll ever give away
Это величайшие дары, что мы можем подарить.
The things we do (the things we do)
То, что мы делаем (то, что мы делаем).
So when you wake up in the morning
Поэтому, когда ты проснешься утром
And you find someone whose lost and lonely
И увидишь кого-то потерянного и одинокого,
Just take him by the hand and help him find his way
Просто возьми его за руку и помоги найти свой путь.
When you're walking down the street and you see a man who has no food to eat
Когда ты идешь по улице и видишь человека, у которого нет еды,
Just reach into your pocket and help make his day
Просто залезь в свой карман и помоги ему прожить этот день.
I have a dream
У меня есть мечта,
I have a dream
У меня есть мечта,
I wanna make a change
Я хочу изменить мир.
The things we do
То, что мы делаем.





Авторы: Keith Thomas, Robin Scoffield


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.