Yolanda del Río - El Perdóln de la Hija de Nadie - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Yolanda del Río - El Perdóln de la Hija de Nadie




El Perdóln de la Hija de Nadie
My Father's Forgiveness
Soy capaz de llegar a recorrer el mundo entero
I’m inclined to traverse the world
Y buscar sin rencor lo mas sagrado
And trace the sacred memory of him
Es un hombre que ami me regalo la vida!
A man who gifted me with life!
Y despues me dejo en los cenos de amor
And afterwards, he left me in the lap of love
De mi madre querida,
Of my dearest mother,
Y por eso me voy por que no soy feliz sin mirarlo
That’s why I’ll leave this place, because I can’t be happy without meeting him
Yo lo tengo que hayar en la mesa de un bar
I’ll have to find him even if I search at the counter of a bar
O en una taberna de cualquier poblado
Or in a tavern in town
Dicen q anda por ay que anda por ay
They say he’s out there somewhere, wandering around
De puerta en puerta preguntando por mi sin dar conmigo
Asking about me from door to door, but not finding me
El no sabe kien soy yo tambien lo he perdido
He doesn’t know who I am, and I’ve lost track of him too
Pero voy a luchar hasta ver el final de mi padre querido
But I will keep looking until I meet my father
Y por eso señor yo te pido
So I ask of you, sir,
Que escuches mis ruegos
I’ve told you my request
Dale pronto el perdon a mi padre que al fin
Please grant forgiveness to my father, because in the end
Jamas en la vida logre conocerlo
I’ve never gotten to know him





Авторы: Felipe Jimenez Gomez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.