Текст и перевод песни Yolanda del Río - El Perdon De La Hija De Nadie

El Perdon De La Hija De Nadie

Soy capaz de llegar a recorrer el mundo entero
Y buscar sin rencor lo mas sagrado
Es un hombre que ami me regalo la vida!
Y despues me dejo en los cenos de amor
De mi madre querida,
Y por eso me voy por que no soy feliz sin mirarlo
Yo lo tengo que hayar en la mesa de un bar
O en una taberna de cualquier poblado

Dicen q anda por ay que anda por ay
De puerta en puerta preguntando por mi sin dar conmigo
El no sabe kien soy yo tambien lo he perdido
Pero voy a luchar hasta ver el final de mi padre querido
Y por eso señor yo te pido
Que escuches mis ruegos
Dale pronto el perdon a mi padre que al fin
Jamas en la vida logre conocerlo

Le Pardon de la Fille de Personne

Je suis capable de parcourir le monde entier
Et de chercher sans rancune la chose la plus sacrée
C'est un homme qui m'a donné la vie !
Et puis il m'a laissée dans le sein de l'amour
De ma mère bien-aimée,
Et c'est pourquoi je pars car je ne suis pas heureuse sans le regarder
Je dois le trouver à la table d'un bar
Ou dans une taverne de n'importe quel village

On dit qu'il est par là, qu'il est par là
De porte en porte, il demande de moi sans me trouver
Il ne sait pas qui je suis, je l'ai aussi perdu
Mais je vais me battre jusqu'à voir la fin de mon père bien-aimé
Et c'est pourquoi, Seigneur, je te prie
D'écouter mes supplications
Accorde-lui bientôt le pardon à mon père qui enfin
N'a jamais réussi à le connaître de sa vie