Yolanda del Río - Hoy Te Toca Dormir en el Suelo - перевод текста песни на немецкий

Hoy Te Toca Dormir en el Suelo - Yolanda del Ríoперевод на немецкий




Hoy Te Toca Dormir en el Suelo
Heute schläfst du auf dem Boden
Yo no con quién diablos me engañas
Ich weiß nicht, mit wem zum Teufel du mich betrügst
Que no puedo tenerte conmigo
Dass ich dich nicht bei mir haben kann
Esta vida me tiene cansada
Dieses Leben macht mich müde
Ni un abrigo yo encuentro contigo
Nicht einmal Geborgenheit finde ich bei dir
Diario llegas en la madrugada
Täglich kommst du im Morgengrauen
Y no quién me roba lo mío
Und ich weiß nicht, wer mir stiehlt, was mein ist
Esperé mucho tiempo consuelo
Ich habe lange auf Trost gewartet
Que de ti nunca vi que llegara
Der von dir nie kam
Pero ya reventaron mis celos
Aber meine Eifersucht ist jetzt explodiert
Porque traes la camisa manchada
Weil du ein fleckiges Hemd trägst
Hoy te vas a quedar en el suelo
Heute bleibst du auf dem Boden
No te puedes dormir en mi cama
Du kannst nicht in meinem Bett schlafen
Has perdido mi amor para siempre
Du hast meine Liebe für immer verloren
Te lo juro por dios de los cielos
Ich schwöre es dir bei Gott im Himmel
No podrás arrancar de mi mente
Du wirst es nicht aus meinem Kopf bekommen
Este infierno que traigo de celos
Diese Hölle der Eifersucht, die ich in mir trage
Mientras viva no vuelvo a quererte
Solange ich lebe, werde ich dich nicht wieder lieben
Hoy te toca dormir en el suelo
Heute schläfst du auf dem Boden
Has perdido mi amor para siempre
Du hast meine Liebe für immer verloren
Te lo juro por dios de los cielos
Ich schwöre es dir bei Gott im Himmel
No podrás arrancar de mi mente
Du wirst es nicht aus meinem Kopf bekommen
Este infierno que traigo de celos
Diese Hölle der Eifersucht, die ich in mir trage
Mientras viva no vuelvo a quererte
Solange ich lebe, werde ich dich nicht wieder lieben
Hoy te toca dormir en el suelo
Heute schläfst du auf dem Boden





Авторы: Rafael Rojas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.