Текст и перевод песни Yolanda del Río - No Pidas Mas Perdón

No Pidas Mas Perdón

Sabía que ibas a volver
A postrarte a mis pies arrepentido
Implorando perdón, Palabras vanas
Si ya tienes el alma corrompida
Creíste que yo era una de tantas
Que en el mundo, Corre en busca de placeres
Me juzgaste mal
Qué bien conoces
Al creer que otros son
Como tú eres.

Levante no pidas más perdón
Olvídate que un día me conociste
No se perdonar que quieres que te diga
Si yo nunca te he dicho una mentira

Levante no pidas más perdón
Olvídate que un día me conociste
No se perdonar que quieres que te diga
Si yo nunca te he dicho una mentira
No se perdonar que te perdone Dios
Olvídame que yo ya te olvide
No se perdonar que te perdone Dios
Olvídame que yo ya te olvide.

Levante no pidas más perdón
Olvídate que un día me conociste
No se perdonar que quieres que te diga
Si yo nunca te he dicho una mentira

Levante no pidas más perdón
Olvídate que un día me conociste
No se perdonar que quieres que te diga
Si yo nunca te he dicho una mentira
No se perdonar que te perdone Dios
Olvídame que yo ya te olvide
No se perdonar que te perdone Dios
Olvídame que yo ya te olvide.

Не проси больше прощения

Я знала, что ты вернешься,
Что упадешь к моим ногам, раскаиваясь.
Умоляя о прощении. Пустые слова,
Ведь твоя душа уже развращена.
Ты думал, я одна из многих,
Кто в этом мире гонится за удовольствиями.
Ты ошибся во мне.
Как хорошо ты знаешь других,
Думая, что они
Такие же, как ты.

Встань, не проси больше прощения.
Забудь, что когда-то знал меня.
Я не умею прощать, что тебе сказать,
Ведь я никогда тебе не лгала.

Встань, не проси больше прощения.
Забудь, что когда-то знал меня.
Я не умею прощать, что тебе сказать,
Ведь я никогда тебе не лгала.
Не умею прощать, пусть простит тебя Бог.
Забудь меня, я тебя уже забыла.
Не умею прощать, пусть простит тебя Бог.
Забудь меня, я тебя уже забыла.

Встань, не проси больше прощения.
Забудь, что когда-то знал меня.
Я не умею прощать, что тебе сказать,
Ведь я никогда тебе не лгала.

Встань, не проси больше прощения.
Забудь, что когда-то знал меня.
Я не умею прощать, что тебе сказать,
Ведь я никогда тебе не лгала.
Не умею прощать, пусть простит тебя Бог.
Забудь меня, я тебя уже забыла.
Не умею прощать, пусть простит тебя Бог.
Забудь меня, я тебя уже забыла.