Текст и перевод песни Yolanda del Río - Saliendo de Misa
Saliendo de Misa
Выходя из церкви
Un
domingo
saliendo
de
misa
В
воскресенье
на
выходе
из
церкви
Descubri
que
me
estabas
mirando
Я
заметила,
как
ты
смотришь
на
меня,
Desde
entonces
no
pierdo
de
vista
С
тех
пор
я
не
могу
оторвать
глаз
Esos
ojos
que
son
un
encanto
От
твоих
глаз,
которые
очаровывают
меня.
Esta
noche
andare
por
tu
casa
Сегодня
вечером
я
зайду
к
тебе
домой
Hasta
hablar
un
momento
contigo
Чтобы
немного
поговорить
с
тобой,
Para
ver
si
me
das
esperanzas
Чтобы
узнать,
могу
ли
я
надеяться
De
volverte
a
mirar
el
domingo
Увидеть
тебя
снова
в
следующее
воскресенье.
Ya
despues
que
me
des
tu
palabra
После
того,
как
ты
дашь
мне
слово,
Voy
a
estarte
esperando
en
el
pozo
Я
подожду
тебя
у
колодца,
Pa'
poder
estrecharte
en
mis
brazos
Чтобы
обнять
тебя
в
своих
объятиях
Y
enredarme
en
tu
lindo
rebozo
И
запутаться
в
твоей
прекрасной
шали.
A
tus
padres
con
mucho
respeto
С
большим
уважением
к
твоим
родителям
Voy
a
ir
a
pedirles
tu
mano
Я
приду
просить
твоей
руки,
Con
el
padre
ire
a
visitarles
Вместе
с
отцом
я
пойду
к
ним
в
гости,
Pa'
que
pronto
podamos
casarnos
Чтобы
мы
скоро
могли
пожениться.
Ya
despues
que
me
des
tu
palabra
После
того,
как
ты
дашь
мне
слово,
Voy
a
estarte
esperando
en
el
pozo
Я
подожду
тебя
у
колодца,
Pa'
poder
estrecharte
en
mis
brazos
Чтобы
обнять
тебя
в
своих
объятиях
Y
enredarme
en
tu
lindo
rebozo.
И
запутаться
в
твоей
прекрасной
шали.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Antonio Huerta
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.