Yolandita Monge - Al Ritmo de la Fantasía - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yolandita Monge - Al Ritmo de la Fantasía




Al Ritmo de la Fantasía
В ритме фантазии
Que pronto surge la manana
Как быстро наступает утро
En cualquier cuarto de hotel
В любом номере отеля
Yo estuve amando a quien no amaba
Я любила того, кто не любил
Mi piel se encuentra en otra piel...
Моя кожа соприкасается с другой...
Amando sola, en un suspiro
Любя одна, во вздохе
Sola en un cuarto sin hogar
Одна в комнате без дома
En mi memoria algun recuerdo
В моей памяти какое-то воспоминание
De haber amado sin amar.
О том, как любила, не любя.
Luego anduve por las calles
Потом я бродила по улицам
Pensando que sera de mi
Думая, что будет со мной
Luego anduve sin trabajo (oh si...)
Потом я была без работы да...)
Y sin dinero para comer
И без денег на еду
El mundo es solo fantasia
Мир всего лишь фантазия
Nada existe en realidad
Ничего не существует на самом деле
No hay tiempo ni existe espacio
Нет времени, и нет пространства
Solo hay instantes en la eternidad
Есть только мгновения в вечности
De pronto estoy pensando en el al ritmo de la fantasia yo estuve amando a quien no amaba
Вдруг я думаю о нем, в ритме фантазии я любила того, кто не любил
Al ritmo de la fantasia yo estuve amando a quien no amaba
В ритме фантазии я любила того, кто не любил
Al ritmo de la fantasia yo estuve amado a quien no amaba
В ритме фантазии я любила того, кто не любил
Al ritmo de la fantasia...
В ритме фантазии...





Авторы: Rodolfo Barrera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.